Переклад тексту пісні I've Got My Love to Keep Me Warm - Rosemary Clooney

I've Got My Love to Keep Me Warm (оригінал)

The snow is snowing
The wind is blowing
But I can weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I’ve got my love
To keep me warm
I can’t remember
A worse December
Just watch
Those icicles form
What do I care
If icicles form?
I’ve got my love
To keep me warm
Off with my overcoat
Off with my glove
I need no overcoat
I’m burning with love
My heart’s on fire
The flame grows higher
So I will weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I’ve got my love
To keep me warm
Off with my overcoat
Off with my glove
I need no overcoat
I’m burning
With love
My heart’s on fire
The flame
Grows higher
So I will weather
The storm
What do I care
How much it
May storm?
I’ve got my love
To keep me warm
Out with
The fire off
With the sweater
I got a heater
Couldn’t be
Better will be
So comfy
All through
The storm
I’ve got my love
To keep me warm

(переклад)

Сніг іде
Вітер дме
Але я можу погодитися
Буря
Що мене хвилює
Скільки це
Може буря?
У мене є моя любов
Щоб зігріти мене
Я не пам’ятаю
Гірший грудень
Просто дивись
Такі бурульки утворюються
Що мене хвилює
Якщо утворюються бурульки?
У мене є моя любов
Щоб зігріти мене
Зійди з моєї пальто
Зніміть мою рукавичку
Мені не потрібно пальто
Я горю від любові
Моє серце палає
Полум’я зростає вище
Тож я витримаю
Буря
Що мене хвилює
Скільки це
Може буря?
У мене є моя любов
Щоб зігріти мене
Зійди з моєї пальто
Зніміть мою рукавичку
Мені не потрібно пальто
я горю
З любов'ю
Моє серце палає
Полум'я
Росте вище
Тож я витримаю
Буря
Що мене хвилює
Скільки це
Може буря?
У мене є моя любов
Щоб зігріти мене
З
Вогонь згас
Зі светром
У мене обігрівач
Не могло бути
Краще буде
Так комфортно
Наскрізь
Буря
У мене є моя любов
Щоб зігріти мене