Переклад тексту пісні Funny Face - Rosemary Clooney

Funny Face (оригінал)

I love your funny face
Your sunny, funny face
For you’re a cutie
With more than beauty
You’ve got a lot
Of personality NT
A thousand laughs I’ve found
In having you around
Though you’re not Shirley Temple
For worlds I’d not replace
Your sunny, funny face
It’s oh, so very clear
I’m glad when you are near
No angel child from heaven
Could ever take your place
I love that sunny
That sweet and honey
Sunny funny face

Funny Face (переклад)

Мені подобається твоє смішне обличчя
Твоє сонячне смішне обличчя
Бо ти милашка
З більш ніж красою
У вас багато
Особистості NT
Я знайшов тисячу смішок
У тому, щоб ви були поруч
Хоча ти не Ширлі Темпл
Для світів, які я б не замінив
Твоє сонячне смішне обличчя
О, так дуже зрозуміло
Мені приємно, коли ти поруч
Жодного ангела з неба
Може колись зайняти твоє місце
Я люблю це сонячне
Це солодке і медове
Сонячне смішне обличчя