Переклад тексту пісні Christmas Time Is Here - Rosemary Clooney

Christmas Time Is Here (оригінал)

Christmas time is here
Happiness and cheer
Fun for all that children call
Their favorite time of the year
Snowflakes in the air
Carols everywhere
Olden times and ancient rhymes
Of love and dreams to share
Sleigh bells in the air
Beauty everywhere
Yuletide by the fireside
And joyful memories there
Christmas time is here
We’ll be drawing near
Oh, that we could always see
Such spirit through the year
Oh, that we could always see
Such spirit through the year…
Christmas time is here
Happiness and cheer
Fun for all that children call

Christmas Time Is Here (переклад)

Різдво вже тут
Щастя і веселощів
Розвага для всіх, що діти називають
Їхня улюблена пора року
Сніжинки в повітрі
Скрізь колядки
Давні часи і старовинні рими
Любові та мрій, якими можна поділитися
Дзвіночки в повітрі
Скрізь краса
Святковий день біля вогнища
І радісні спогади там
Різдво вже тут
Ми будемо наближатися
О, це ми завжди могли бачити
Такий дух через рік
О, це ми завжди могли бачити
Такий дух через рік...
Різдво вже тут
Щастя і веселощів
Розвага для всіх, що діти називають