Переклад тексту пісні Girls Were Made To Take Care Of Boys - Rose Murphy

Girls Were Made To Take Care Of Boys - Rose Murphy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls Were Made To Take Care Of Boys, виконавця - Rose Murphy. Пісня з альбому Busy Line, у жанрі Джаз
Дата випуску: 21.06.2007
Лейбл звукозапису: Body & Soul
Мова пісні: Англійська

Girls Were Made To Take Care Of Boys

(оригінал)
Girls were made to take care of boys
To be kind and dutiful
Hmmm…
Girls were made to take care of boys
Made to share their sorrows
Made to share their joys
Made to help and guide them
With ever a patient hand
Made to give affection
In the right direction
(Always understand)
Now boys may think they take care of girls
Just because they pass on their fashions and their curls
But I’ve always found
It’s just the other way around
(Other way around)
If you need the girl
And declare you do
(Tell her that you need her)
She’ll be there
To take care of you
(She'll be there)
(Now boys may think they take care of girls
Just because they’re clever with their fashions and their curls)
But I’ve always found
It’s just the other way around
(переклад)
Дівчаток створили, щоб піклуватися про хлопчиків
Бути добрим і слухняним
хммм...
Дівчаток створили, щоб піклуватися про хлопчиків
Створені, щоб поділитися їхнім горем
Створені, щоб поділитися своїми радощами
Створено для того, щоб допомагати їм і направляти їх
Завжди терпеливою рукою
Створено, щоб дарувати прихильність
У правильному напрямку
(Завжди розуміти)
Тепер хлопці можуть думати, що піклуються про дівчат
Просто тому, що вони передають свою моду та свої локони
Але я завжди знаходив
Просто навпаки
(Інакше)
Якщо вам потрібна дівчина
І заявіть, що так
(Скажи їй, що вона тобі потрібна)
Вона буде там
Щоб піклуватися про вас
(Вона буде там)
(Тепер хлопчики можуть думати, що піклуються про дівчат
Просто тому, що вони розумні зі своєю модою та своїми кучерями)
Але я завжди знаходив
Просто навпаки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time On My Hands 2011
I Wanna Be Loved By You 2011
When I Grow Too Old To Dream 2007
Girls Were Made To Take Care Of Boys - Original Mono 2006
Busy Line - Original Mono 2006
Pennies From Heaven (from The Artist) 2012
Peek a Boo 1955

Тексти пісень виконавця: Rose Murphy