Переклад тексту пісні Cataclysm - Rogue, Meg Dean

Cataclysm - Rogue, Meg Dean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cataclysm, виконавця - Rogue.
Дата випуску: 03.11.2013
Мова пісні: Англійська

Cataclysm

(оригінал)
The winds are cold
I’m looking down
To the place that we called home
And I swear I can feel you now
Under my skin
And all that’s left of the cataclysm
Is the feeling of your ghost
And in my mind I can see you now
And I’m holding on to what we know
(I'm holding on)
Lights fade, emotionless
Floating endlessness
I’m holding on
I’m holding on
And all that’s left of the cataclysm
Is the feeling of your ghost
And in my mind I can see you now
And I’m holding on to what we know
I’m holding on
(Hold on, I’m holding on)
Lights fade, emotionless
Floating endlessness
I’m holding on
I’m holding on
(Lights fade, emotionless)
I’m holding on
(Floating endlessness)
I’m holding on
And all that’s left of the cataclysm
Is the feeling of your ghost
And in my mind I can see you now
And I’m holding on to what we know
To what we know
(переклад)
Вітри холодні
я дивлюся вниз
До місця, яке ми назвали домом
І клянусь, я відчуваю тебе зараз
Під моєю шкірою
І все, що залишилося від катаклізму
Це почуття твоєї примари
І в думках я бачу вас зараз
І я тримаюся за те, що ми знаємо
(я тримаюся)
Світло гасне, беземоційне
Плаваюче нескінченність
я тримаюся
я тримаюся
І все, що залишилося від катаклізму
Це почуття твоєї примари
І в думках я бачу вас зараз
І я тримаюся за те, що ми знаємо
я тримаюся
(Тримайся, я тримаюсь)
Світло гасне, беземоційне
Плаваюче нескінченність
я тримаюся
я тримаюся
(Світло гасне, беземоційне)
я тримаюся
(Пливаюча нескінченність)
я тримаюся
І все, що залишилося від катаклізму
Це почуття твоєї примари
І в думках я бачу вас зараз
І я тримаюся за те, що ми знаємо
До того, що ми знаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dreams ft. Laura Brehm 2013
Flamewar ft. Tristam 2012
Dreams (feat. Laura Brehm) ft. Rogue 2012
Fortress 2018
From the Dust 2013
This Is It 2012
Pushed Away ft. Rogue 2012
One ft. Tristam 2012
Imperfect Views 2016
Through the Dark 2013
Moments ft. Meg Dean 2012
Forever 2013
Escape 2012

Тексти пісень виконавця: Rogue