Переклад тексту пісні Xinga Aí / Cuidado - Rodriguinho, Gaab, Mr. Dan

Xinga Aí / Cuidado (оригінал)

Xinga aí, pode dizer o que quiser
Vou guardar, vou lembrar, se você vier
Implorar e chorar dizendo que me ama
Então não reclama
Isso aqui pra mim agora é o fim (o fim)
Ao teu lado eu não sou mais feliz (feliz)
Infelizmente ficou tarde demais (oh oh oh oh)
Pra você eu nunca nada neguei (neguei)
E você diz que nada te dei (ei)
Então vou te dar um tempo pra pensar
O que aconteceu
Cê vai ver, não fui eu
Quem errou
Mas você diz que sim
Eu mereço bem mais
Quero amor, quero paz
Nunca mais quero viver assim
O que aconteceu
Cê vai ver, não fui eu
Quem errou
Mas você diz que sim
Eu mereço bem mais
Quero amor, quero paz
Nunca mais quero viver assim
Cuidado
Tudo bem, é necessário essas brigas pra ficarmos bem
Maturidade é pra quem quer, não pra quem diz que tem
Suas curtidas já passam de cem, seu direct é cheio também
Mas me fala o nome de alguém
Que te perguntou seu nome sem querer tirar sua roupa
Que não quis se aproveitar quando estava louca
Que ao invés de te usar, eu quis te levar pra jantar
Só pra conversar, só pra gente ficar
Pois é
Você é do tipo de mulher que todo vagabundo quer
Cuidado com quem você anda, cuidado pra não se queimar
Vou dar o tempo que cê quer, me liga quando cê quiser
É muito louco quando a gente transa, só não me faça esperar
Você é do tipo de mulher que todo vagabundo quer
Cuidado com quem você anda, cuidado pra não se queimar
Vou dar o tempo que cê quer, me liga quando cê quiser
É muito louco quando a gente transa, só não me faça esperar
Você de mim não merece mais nada, nada
Você de mim não vai ter mais valor, yeah
Sua motivação sempre trocada por nada
Quando me ver, se afaste, por favor, ei

Xinga Aí / Cuidado (переклад)

Лайся там, можеш казати, що хочеш
Збережу, запам'ятаю, якщо прийдеш
Благай і плач, кажучи, що любиш мене
Тож не нарікайте
Це для мене зараз кінець (кінець)
Поряд з тобою я більше не щасливий (щасливий)
На жаль, стало надто пізно (ой ой ой ой)
Для тебе я ніколи нічого не заперечував (відмовляв)
А ти кажеш, що я тобі нічого не дав (ей)
Тож я даю тобі час подумати
Що трапилось
Ось побачиш, це був не я
хто зробив помилку
Але ти кажеш так
Я заслуговую набагато більшого
Я хочу любові, я хочу миру
Я ніколи більше не хочу так жити
Що трапилось
Ось побачиш, це був не я
хто зробив помилку
Але ти кажеш так
Я заслуговую набагато більшого
Я хочу любові, я хочу миру
Я ніколи більше не хочу так жити
Обережно
Це нормально, потрібні ці бої, щоб усе було добре
Зрілість для тих, хто її хоче, а не для тих, хто каже, що вона є.
Ваші лайки вже перевалили за сотню, ваш директ теж заповнений
Але скажіть мені ім'я когось
Хто запитав твоє ім'я, не бажаючи знімати одяг
Хто не хотів скористатися, коли вона була божевільною
Що замість того, щоб використовувати вас, я хотів взяти вас на вечерю
Просто поговорити, щоб ми залишилися
Так і є
Ти тип жінки, яку хоче кожен бомж
Будьте обережні, з ким спілкуєтеся, будьте обережні, щоб не обпектися
Я дам тобі стільки часу, скільки хочеш, дзвони мені, коли хочеш
Це справді божевілля, коли ми займаємося сексом, тільки не змушуй мене чекати
Ти тип жінки, яку хоче кожен бомж
Будьте обережні, з ким спілкуєтеся, будьте обережні, щоб не обпектися
Я дам тобі стільки часу, скільки хочеш, дзвони мені, коли хочеш
Це справді божевілля, коли ми займаємося сексом, тільки не змушуй мене чекати
Ти більше нічого від мене не заслуговуєш, нічого
Ти більше не матимеш від мене жодної цінності, так
Ваша мотивація завжди продавалася задарма
Коли побачиш мене, відійди, будь ласка, ей