Переклад тексту пісні Tem Café / Uma História Assim - Rodriguinho, Gaab, Mr. Dan

Tem Café / Uma História Assim (оригінал)

La, la-a, oh woah
Yeah yeah
Você já sabe qual é
Quando você ver o meu sinal
Tá na hora de meter o pé, pra minha casa
E não é pra ir tomar café
Você já sabe qual é
É só ir seguindo a marginal
Passa o shopping tatuapé, já tá em casa
E não é pra ir tomar café
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Eu gosto quando você fica louca
Fica assanhada, fica toda solta
Não faz gracinha pra tirar a roupa
Quer vim por cima e comandar a porra toda
E por mim pode continuar
E por mim não tem porque parar
Se é o que cê quer fazer, então faça
Seguir todas regras deixa a vida sem graça
Eu não sei quem inventou a vodca
Mas que invenção de outro patamar
Faço coisas que eu não faria
Por causa da hipocrisia eu não teria história pra contar
Quando eu te vi, eu tava bem louco
Pra te agarrar faltava bem pouco
Chá, docinho, uísque e água de coco
A poção de êxtase pro seu corpo
Uma História Assim
Eu nunca vivi uma história assim
Tão bem vivida, com ninguém
Desde quando nasci
As palavras são tão doces
Os momentos são perfeitos
Tudo é lindo quando está aqui
E cada beijo seu me faz sonhar
Sair de mim
Todo mundo vai saber, eu e você
Não vai ter fim
Podem até tentar
Mas nada vai nos separar
Nosso amor é tão forte
Que traz sorte pra nos proteger
De qualquer má intenção
Tudo será em vão
Nosso amor é tão puro, tão seguro
Que irradia luz no nosso olhar
Eu nunca vivi uma história
Eu nunca vivi uma história assim
Pra ficar guardada na memória
Eu nunca vivi um amor assim
Eu nunca vivi uma história
Eu nunca vivi uma história assim
Pra ficar guardada na memória
Eu nunca vivi
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca
Tem café
Mas prefiro um chá que é pra relaxar e te deixar louca

(переклад)

Ла, ля-а, ой ой
так Так
ти вже знаєш що це таке
Коли побачиш мій знак
Пора ступати, до мого дому
І це не для того, щоб піти на каву
ти вже знаєш що це таке
Просто йдіть за маргіналом
Йди в торговий центр tatuapé, ти вже вдома
І це не для того, щоб піти на каву
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
Мені подобається, коли ти божеволієш
Злякатися, звільнитися
Роздягатися не смішно
Я хочу вийти на вершину і командувати всією довбаною групою
А для мене ти можеш продовжити
І для мене немає причин зупинятися
Якщо це те, що ви хочете зробити, то зробіть це
Дотримання всіх правил робить життя нудним
Я не знаю, хто винайшов горілку
Але який винахід з іншого рівня
Я роблю речі, які б не робив
Через лицемірство я б не мав історії, щоб розповісти
Коли я побачив тебе, я був справді божевільним
Щоб захопити вас, залишилося зовсім небагато
Чай, цукерки, віскі та кокосова вода
Екстазі-зілля для вашого тіла
Подібна історія
Я ніколи не переживав такої історії
Так добре жили, ні з ким
Відколи я народився
Слова такі солодкі
Моменти ідеальні
Все прекрасно, коли ти тут
І кожен твій поцілунок змушує мене мріяти
геть від мене
Всі будуть знати, я і ти
не буде кінця
Можна навіть спробувати
Але ніщо нас не розлучить
Наша любов така сильна
Яка приносить удачу, щоб захистити нас
З будь-якими поганими намірами
Все буде марно
Наше кохання таке чисте, таке безпечне
Що випромінює світло в наших поглядах
Я ніколи не проживав історію
Я ніколи не переживав такої історії
Зберегти в пам'яті
Я ніколи не відчував такого кохання
Я ніколи не проживав історію
Я ніколи не переживав такої історії
Зберегти в пам'яті
Я ніколи не жив
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму
пити каву
Але я віддаю перевагу чаю, щоб розслабитися і звести вас з розуму