Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Porque Te Quiero Tanto Me Voy, виконавця - Rodolfo Aicardi. Пісня з альбому El Insuperable, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 14.06.2012
Лейбл звукозапису: Discos Fuentes
Мова пісні: Іспанська
Porque Te Quiero Tanto Me Voy(оригінал) |
Por que te quiero tanto, me voy |
llevo el corazon alegre |
no importa que este llorando |
dejame, yo soy asi |
Quisiera verte, otra vez |
mas tus ojos me hacen daño |
y porque te quiero tanto |
prefiero decirte adios |
Pero estaras, |
siempre conmigo |
no dejare, |
que te aparten de mi |
Perdoname, |
si es que te quiero tanto |
Porque prefiero, |
decirte adios. |
Yo quiero verte feliz |
sonreir, como hasta ahora |
sería robarle a la aurora |
los colores que trae el sol. |
Por que te quiero tanto, me voy |
llevo el corazon alegre |
no importa que este llorando |
dejame, yo soy asi |
Quisiera verte, otra vez |
mas tus ojos me hacen daño |
y porque te quiero tanto |
prefiero decirte adios |
Pero estaras, |
siempre conmigo |
no dejare, |
que te aparten de mi |
Perdoname, |
si es que te quiero tanto |
Porque prefiero, |
decirte adios. |
(переклад) |
Тому що я дуже люблю тебе, я йду |
У мене щасливе серце |
Неважливо, чи я плачу |
покинь мене, я такий |
Я хотів би побачити вас знову |
але твої очі мені болять |
і тому що я тебе дуже люблю |
Я волію попрощатися |
Але ти будеш |
завжди зі мною |
я не дозволю, |
що вони забирають тебе від мене |
Пробач мені, |
якщо це те, що я тебе так сильно люблю |
Тому що я віддаю перевагу |
щоб попрощатися. |
Я хочу бачити тебе щасливою |
посміхайтеся, як і досі |
це було б крадіжку від світанку |
кольори, які приносить сонце. |
Тому що я дуже люблю тебе, я йду |
У мене щасливе серце |
Неважливо, чи я плачу |
покинь мене, я такий |
Я хотів би побачити вас знову |
але твої очі мені болять |
і тому що я тебе дуже люблю |
Я волію попрощатися |
Але ти будеш |
завжди зі мною |
я не дозволю, |
що вони забирають тебе від мене |
Пробач мені, |
якщо це те, що я тебе так сильно люблю |
Тому що я віддаю перевагу |
щоб попрощатися. |