Переклад тексту пісні Break Me Down - RODIONIS

Break Me Down (оригінал)

You’d be the one
To break me down
It’s not much fun
Look what you’ve done
Your love was gone
I blame my soul
I hate this world
Bae stop this war
You’d be the one
To break me down
It’s not much fun
Look what you’ve done
Your love was gone
I blame my soul
I hate this world
Bae stop
She’s telling lies to my face, nigga (Yeah)
She suck my love outta bank, nigga (Yeah)
She got it all in my heart, fall down
I’ll never ever gon' see her round
I’ll never ever gon' see her
Baby we could have threesome
All these drugs is like prison
But my God gave me freedom
I’ve been riding up town
Shawty don’t let me drown
Smoking dope I can’t count
Yeah I’m losing a ground
Tell your parable, it's sound credible
That’s why you falling off the top
Tell my momma I’m sorry
I just wanna make her proud
Hoes can’t talk when I talk where I from
All alone so I gotta be numb
Taking off bad energy
Baby please don’t back for me
Feeling like Court Cobain
I’m here to break your frame
They tryna make me slave
I keep enjoying my life
Get off my fucking way
All of them niggas fake
Let my Picaso play
Get off my fucking way (Woah)
You’d be the one
To break me down
It’s not much fun
Look what you’ve done
Your love was gone
I blame my soul
I hate this world
Bae stop this war
You’d be the one
To break me down
It’s not much fun
Look what you’ve done
Your love was gone
I blame my soul
I hate this world
Bae stop this war

(переклад)

Ви були б тим самим
Щоб мене зруйнувати
Це не дуже весело
Подивіться, що ви зробили
Твоє кохання зникло
Я звинувачую свою душу
Я ненавиджу цей світ
Бае зупини цю війну
Ви були б тим самим
Щоб мене зруйнувати
Це не дуже весело
Подивіться, що ви зробили
Твоє кохання зникло
Я звинувачую свою душу
Я ненавиджу цей світ
Бей стоп
Вона бреше моєму обличчю, ніггер (Так)
Вона висмоктує мою любов із банку, ніґґе (Так)
Вона отримала все це в моєму серці, впади
Я ніколи не побачу її навколо
Я ніколи її не побачу
Дитино, ми могли б мати втрьох
Усі ці наркотики як в’язниця
Але мій Бог дав мені свободу
Я їздив по місту
Шоуті, не дай мені потонути
Куріння дурману я не злічити
Так, я втрачаю позиції
Розкажіть свою притчу, вона звучить правдоподібно
Ось чому ви падаєте зверху
Скажи моїй мамі, що мені шкода
Я просто хочу, щоб вона пишалася
Мотики не можуть говорити, коли я говорю звідки я
Зовсім один, тому я му заціпеніти
Зняття поганої енергії
Дитина, будь ласка, не повертайся за мене
Відчуття, як Корт Кобейн
Я тут, щоб зламати вашу рамку
Вони намагаються зробити мене рабом
Я продовжую насолоджуватися життям
Зійди з мого біса
Усі вони фальшиві нігери
Дозвольте моєму Picaso грати
Зійди з мого біса (Вау)
Ви були б тим самим
Щоб мене зруйнувати
Це не дуже весело
Подивіться, що ви зробили
Твоє кохання зникло
Я звинувачую свою душу
Я ненавиджу цей світ
Бае зупини цю війну
Ви були б тим самим
Щоб мене зруйнувати
Це не дуже весело
Подивіться, що ви зробили
Твоє кохання зникло
Я звинувачую свою душу
Я ненавиджу цей світ
Бае зупини цю війну