Переклад тексту пісні Young & Thriving - Rodes Rollins

Young & Thriving (оригінал)

Those were the days we were young
We drove in circles baby
And time it grows old
Pull on the trigger my gun
It’s feeling heavy waiting
It’s dark like your soul
Young and thriving
So alive and hotter than the sun
Free and fighting, fast like lightning
We both came undone
Those were the days we had fun
We danced in circles
Wished that the clock would strike gold
Breathing is easy [when sun
Gives warmth to children?]
Moonrise will haunt you to call
Young and thriving
So alive and hotter than the sun
Free and fighting, fast like lightning
We both came undone
Young and thriving
So alive and hotter than the sun
Free and fighting, fast like lightning
We both came undone

Young & Thriving (переклад)

Це були дні, коли ми були молодими
Ми їздили колами, дитино
І час воно старіє
Натисни на курок мій пістолет
Це відчуття важкого очікування
Темно, як твоя душа
Молодий і процвітаючий
Такий живий і гарячіший за сонце
Вільний і бойовий, швидкий, як блискавка
Ми обидва втратили свої сили
Це були дні, коли ми веселилися
Ми танцювали колами
Побажав, щоб годинник бив золотий
Дихання легке [під час сонця
Дарує тепло дітям?]
Moonrise буде переслідувати вас, щоб зателефонувати
Молодий і процвітаючий
Такий живий і гарячіший за сонце
Вільний і бойовий, швидкий, як блискавка
Ми обидва втратили свої сили
Молодий і процвітаючий
Такий живий і гарячіший за сонце
Вільний і бойовий, швидкий, як блискавка
Ми обидва втратили свої сили