Переклад тексту пісні Slow Down - Rocko

Slow Down (оригінал)

Full speed ahead I got my pillow to the ground
With my life so fast gonna be hard to slow me down
I can’t slow it down
It was slow dough then it speed up
I’m on the road doing shows
Travelling in and out of town
Tour busses, G4′s, gonna be hard to slow me down
I refuse to slow down
It was slow dough then it speed up
Money money come so fast
I don’t know if it’s gonna last
I should probably hit the bricks
But instead I hit the gas
First place motherfucker the last
It’s all about the win
Who gives a fuck who came close
Motherfuck the runner up
‘Cause where I’m from we don’t remember those
All I remember is the long nights
Trapping in that snow
I remember in the summer time I wear my winter cloak
All I remember
Shit, my brother called from the pen to take it slow
My mama praying, begging telling me let it go
My granny told me baby check on with the flow
My grandad told me it was slow dough then it speed up
(Hook)
Full speed ahead I got my pillow to the ground
With my life so fast gonna be hard to slow me down
I can’t slow it down
It was slow dough then it speed up
I’m on the road doing shows
Travelling in and out of town
Tour busses, G4′s, gonna be hard to slow me down
I refuse to slow down
It was slow dough then it speed up
Only thing I want slow is a hoe
I tell a bitch go get that cash flow
Still she got to get it fast though
Get that cash and go, that my motto
3 300 hundred K a building
Nigga that ain’t my auto
Too fast for the slow pole
Inspiration to the pole foes
They live through me they ride through me
I love you, I hope you know what you are to me
My artery, blood I bleed, the air I breathe
I feed the street, they help me eat
It’s my responsibility to keep ‘em much be
It was slow dough then it speed up
(Hook)
Full speed ahead I got my pillow to the ground
With my life so fast gonna be hard to slow me down
I can’t slow it down
It was slow dough then it speed up
I’m on the road doing shows
Travelling in and out of town
Tour busses, G4′s, gonna be hard to slow me down
I refuse to slow down
It was slow dough then it speed up
Drinking out the fifth, smoking out the pound
My doctor told me yesterday I need to slow it down
But this the only way I focus
Keep my pogo face on it
Like a nigga been playing poker
Tip all the new how
For my fair I pay cash
Moved in and right back out
Gotta make that back fast
Baby told me slow down but I can’t
This sucker want me to slow down but I ain’t
This the only life I know
I’m addicted to going fast
I’m allergic to going slow
Don’t get me wrong
Slow dough still better then no dough
It was slow dough then it speed up
(Hook)
Full speed ahead I got my pillow to the ground
With my life so fast gonna be hard to slow me down
I can’t slow it down
It was slow dough then it speed up
I’m on the road doing shows
Travelling in and out of town
Tour busses, G4′s, gonna be hard to slow me down
I refuse to slow down
It was slow dough then it speed up

(переклад)

На повній швидкості попереду я прикинув подушку на землю
Оскільки моє життя таке швидке, мене буде важко загальмувати
Я не можу сповільнити це
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Я в дорозі, роблю шоу
Подорожі по місту та за його межами
Туристичним автобусам, G4, мені буде важко загальмувати
Я відмовляюся сповільнювати
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Гроші приходять так швидко
Я не знаю, чи це триватиме
Мені, мабуть, варто вдаритися
Але замість цього я натиснув на газ
Перше місце, блядь, останнє
Це все про перемогу
Кому нафіг, хто підійшов близько
До біса той, хто посів друге місце
Бо звідки я їх не пам’ятаємо
Все, що я пам’ятаю, — це довгі ночі
У пастці в цьому снігу
Пам’ятаю, влітку я одягаю свій зимовий плащ
Все, що я пам’ятаю
Чорт, мій брат зателефонував із-під ручки повільно
Моя мама молиться, благає, каже мені відпусти це
Моя бабуся сказала мені, що дитина стежте за течією
Мій дідусь сказав мені, що це було повільне тісто, а потім прискорилося
(гачок)
На повній швидкості попереду я прикинув подушку на землю
Оскільки моє життя таке швидке, мене буде важко загальмувати
Я не можу сповільнити це
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Я в дорозі, роблю шоу
Подорожі по місту та за його межами
Туристичним автобусам, G4, мені буде важко загальмувати
Я відмовляюся сповільнювати
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Єдине, що я хочу повільно, — це мотику
Я кажу суку іди отримай цей грошовий потік
І все-таки їй потрібно швидко це зробити
Отримайте ці гроші і вперед, це мій девіз
Будівля 3 300 соток
Ніггер, це не мій автомобіль
Занадто швидко для повільного жердини
Натхнення для ворогів-полюсів
Вони живуть через мене вони проходять через мене
Я люблю тебе, я сподіваюся, ти знаєш, хто ти для мене
Моя артерія, кров, яку я кровоточу, повітря, яким дихаю
Я годую вулицю, вони допомагають мені їсти
Я відповідальність — підтримувати їхню належність
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
(гачок)
На повній швидкості попереду я прикинув подушку на землю
Оскільки моє життя таке швидке, мене буде важко загальмувати
Я не можу сповільнити це
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Я в дорозі, роблю шоу
Подорожі по місту та за його межами
Туристичним автобусам, G4, мені буде важко загальмувати
Я відмовляюся сповільнювати
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Випиваючи п’яту, викурюючи фунт
Мій лікар сказав мені учора, що мені потрібно уповільнити це
Але це єдиний спосіб зосередитися
Тримайте на ньому моє обличчя
Як ніггер, який грав у покер
Порадьте все нове як
За ярмарок я плачу готівкою
Ввійшов і одразу вийшов
Треба швидко повернутись
Дитина сказала мені повільно, але я не можу
Цей лох хоче, щоб я уповільнив, але я не
Це єдине життя, яке я знаю
Я залежний від швидкої їзди
У мене алергія на повільний рух
Не зрозумійте мене неправильно
Повільне тісто ще краще, ніж без тіста
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
(гачок)
На повній швидкості попереду я прикинув подушку на землю
Оскільки моє життя таке швидке, мене буде важко загальмувати
Я не можу сповільнити це
Це було повільне тісто, а потім прискорилося
Я в дорозі, роблю шоу
Подорожі по місту та за його межами
Туристичним автобусам, G4, мені буде важко загальмувати
Я відмовляюся сповільнювати
Це було повільне тісто, а потім прискорилося