Переклад тексту пісні Ich Bin Ich (Wir Sind Wir) - Rock Feast, Catch This Beat

Ich Bin Ich (Wir Sind Wir) - Rock Feast, Catch This Beat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich Bin Ich (Wir Sind Wir), виконавця - Rock Feast.
Дата випуску: 08.12.2012
Мова пісні: Німецька

Ich Bin Ich (Wir Sind Wir)

(оригінал)
Gehör ich hier denn noch dazu
Oder bin ich längst schon draußen
Zeit nimmt sich den nächsten Flug
Hab versucht ihr nachzulaufen
Bin doch gestern erst geborn
Und seit kurzem kann ich gehn
Hab mein Gleichgewicht verlorn
Doch kann trotzdem gerade stehn
In meinem Kopf ist so viel Wut
Gestern Nacht konnt ich nicht schlafen
Dass du da warst tat mir gut
Bitte stell jetzt keine Fragen
Denn ich würde nur bereun
Hätt ich mich an dir verbogen
War bestimmt nicht immer treu
Doch ich hab dich nie betrogen
Das bin ich
Das bin ich
Das allein ist meine Schuld
Das bin ich
Das bin ich
Das bin ich
Das allein ist meine Schuld
Ich bin jetzt
Ich bin hier
Ich bin Ich
Das allein ist meine Schuld
Ich bin jetzt
Ich bin hier
Ich bin Ich
Das allein ist meine Schuld
Ich muß mich jetzt nicht finden
Darf mich nur nicht verliern
Bin doch gestern erst geborn
Und seit kurzem kann ich gehen
Hab mein Gleichgewicht verlorn
Doch kann trotzdem gerade stehn
Ich bin jetzt
Ich bin hier
Ich bin Ich
Das allein ist meine Schuld
Wir sind jetzt
Wir sind hier
Wir sind wir
Das allein ist unsre Schuld
Gehör ich hier denn noch dazu
(переклад)
Я все ще тут належу?
Або я вже надворі
Час займає наступний рейс
Я намагався йти за нею
Я тільки вчора народився
А віднедавна я можу ходити
Втратив рівновагу
Але все ще може стояти прямо
В моїй голові стільки злості
Я не міг заснути минулої ночі
Мені було добре, що ти був там
Будь ласка, не ставте жодних питань зараз
Бо я б тільки шкодував
Я б на тобі нахилився
Не завжди був вірним
Але я ніколи не зраджував тобі
Це я
Це я
Тільки в цьому моя вина
Це я
Це я
Це я
Тільки в цьому моя вина
я зараз
я тут
я це я
Тільки в цьому моя вина
я зараз
я тут
я це я
Тільки в цьому моя вина
Мені не треба шукати себе зараз
Тільки не втрачай мене
Я тільки вчора народився
А віднедавна я можу ходити
Втратив рівновагу
Але все ще може стояти прямо
я зараз
я тут
я це я
Тільки в цьому моя вина
Ми зараз
Ми тут
Ми ті хто ми є
Тільки в цьому наша вина
Я все ще тут належу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chop Suey ft. Master of Puppets, Rock Feast, Engage 2012
Freak On A Leash ft. Engage, The Rumbles, Age Of Rock 2009
Down Under ft. Pop Feast, Rock Feast, The Sunbeams 2007
Wonderwall 2009
Free Bird ft. Rock Feast, Rock Crusade, Brand New Rockers 2009
Rock You Like a Hurricane ft. Rock Feast, Engage, Brand New Rockers 2013
Come On Come In 2012
Simple Man ft. Age Of Rock 2012
Ramble On 2009
True ft. Rock Feast, Saturday Night at the Movies 2009
Goodbye To You ft. Rock Feast 2007
How You Remind Me - (Tribute to Nickleback) 2009
Hey Joe - (Tribute to Jimi Hendrix) ft. The Rumbles, Soundclash 2009
You're The Inspiration - (Tribute to Chicago) ft. Rock Feast, Stairway To Heaven 2013
Lithium - (Tribute to Nirvana) 2007
Closer - (Tribute to Nine Inch Nails) ft. Metal Ragers 2007
I Love This Bar - (Tribute to Toby Keith) ft. Pop Feast, Rock Feast, Country Crusaders 2014

Тексти пісень виконавця: Rock Feast