Переклад тексту пісні Reverse / Rewind -

Reverse / Rewind -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reverse / Rewind, виконавця -
Дата випуску: 27.04.2014
Мова пісні: Англійська

Reverse / Rewind

(оригінал)
Waiting for the light to change
Every second that passes
Time slowly melt away
The ice overcomes the strain
And I don’t' feel you now
No I don’t feel anything
What do I do with all the time
On my hands and on my mind
How do I fill the empty space you left behind
It’s all mine
As you fade away one second at a time
I wish there was a way to push rewind
Waiting for the phone to ring
For the ghost of you voice
To whisper to me
But instead I sit and count myself to sleep
When the silence spreads out
It blankets everything
What do I do with all the time
On my hands and on my mind
How do I fill the empty space you left behind
It’s all mine
As you fade away one second at a time
I wish there was a way to push rewind
You’re moving forwards
As I stay in the same place
Wish I could see the things you see
And be the one you want to need
As I close my eyes
With the cold inside
I feel numb when I want to feel alive
What do I do with all the time
On my hands and on my mind
How do I fill the empty space you left behind
It’s all mine
As you fade away one second at a time
I wish there was a way to reverse / rewind
(переклад)
Чекаємо, поки світло зміниться
Кожна минає секунда
Час повільно тане
Лід долає напругу
І я не відчуваю тебе зараз
Ні, я нічого не відчуваю
Що я роблю весь час
На моїх руках і в думці
Як заповнити порожній простір, який ви залишили
Це все моє
Як ви зникаєте одну секунду за часом
Я б хотів, щоб був способ перемотати назад
Очікування, поки телефон дзвонить
Для привид твого голосу
Щоб шептав мені
Але замість цього я сиджу і вважаю, що сплю
Коли тиша поширюється
Він закриває все
Що я роблю весь час
На моїх руках і в думці
Як заповнити порожній простір, який ви залишили
Це все моє
Як ви зникаєте одну секунду за часом
Я б хотів, щоб був способ перемотати назад
Ви рухаєтеся вперед
Оскільки я залишусь на тому самому місці
Я б хотів бачити те, що бачите ви
І будьте тим, хто вам потрібен
Як я заплющу очі
З холодом всередині
Я відчуваю заціпеніння, коли хочу відчувати себе живим
Що я роблю весь час
На моїх руках і в думці
Як заповнити порожній простір, який ви залишили
Це все моє
Як ви зникаєте одну секунду за часом
Я бажав би, щоб був способ перемотувати назад/назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!