Переклад тексту пісні House Of 1000 Corpses - Rob Zombie

House Of 1000 Corpses (оригінал)

She had a corpse under her bed.
She had her fun but now he’s dead.
Her Mama said «Come feed desire.»
Her brother said «Hey throw is on the FIRE!»
This is the house.
come on in.
this is the house.
built on sin.
this is the house.
we know where you live.
this is the house.
you get what you get yeah yeah.
Cut the flesh and make it bleed.
Fresh skin is what I need.
I let it dry out in the woods.
All your crying did no good.
This is the house.
come on in.
this is the house.
built on sin.
this is the house.
we know where you live.
this is the house.
you get what you get yeah yeah.
(repeat)

House Of 1000 Corpses (переклад)

У неї був труп під ліжком.
Їй було весело, але тепер він мертвий.
Її мама сказала: «Приходь нагодувати бажання».
Її брат сказав: «Гей, кинь у вогні!»
Це будинок.
давай в.
це будинок.
побудований на гріху.
це будинок.
ми знаємо, де ви живете.
це будинок.
ви отримуєте те, що отримуєте, так, так.
Розріжте м’якоть і змусьте її стекти кров’ю.
Мені потрібна свіжа шкіра.
Я дозволив йому висохнути в лісі.
Весь твій плач не приніс жодної користі.
Це будинок.
давай в.
це будинок.
побудований на гріху.
це будинок.
ми знаємо, де ви живете.
це будинок.
ви отримуєте те, що отримуєте, так, так.
(повторити)