
Дата випуску: 22.02.2017
Мова пісні: Англійська
Rapid Eye Movement(оригінал) |
Rapid eye movement is the stage of sleep characterized by rapid, |
saccadic movements of the eyes |
During this stage |
The activity of the brain’s neurons is quite similar to that during waking hours |
Most of the vividly recalled dreams occur during R.E.M. |
sleep |
(Rob Chapman) |
Let me dream away |
Let me dream away |
(Rob Chapman) |
I find that lately I ain’t got a reason in me |
I ain’t got no motivation |
To get out of fucking bed no more |
No more |
(Rob Chapman) |
I find that in my dreams |
I stray into another world |
Spirits of the past can see me |
And I’m not alone no more |
(Rob Chapman) |
No more |
No more |
(переклад) |
Швидкі рухи очей — це стадія сну, що характеризується швидким, |
сакадичні рухи очей |
Під час цього етапу |
Активність нейронів мозку дуже подібна до активності під час неспання |
Більшість яскраво згаданих снів відбуваються під час R.E.M. |
спати |
(Роб Чепмен) |
Дозвольте мені помріяти |
Дозвольте мені помріяти |
(Роб Чепмен) |
Я бачу, що останнім часом у мене не причин |
Я не маю мотивації |
Щоб більше не вставати з ліжка |
Не більше |
(Роб Чепмен) |
Я знаходжу це у моїх снах |
Я забиваюся в інший світ |
Мене бачать духи минулого |
І я більше не один |
(Роб Чепмен) |
Не більше |
Не більше |