Переклад тексту пісні Rapid Eye Movement - Rob Chapman

Rapid Eye Movement - Rob Chapman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rapid Eye Movement, виконавця - Rob Chapman.
Дата випуску: 22.02.2017
Мова пісні: Англійська

Rapid Eye Movement

(оригінал)
Rapid eye movement is the stage of sleep characterized by rapid,
saccadic movements of the eyes
During this stage
The activity of the brain’s neurons is quite similar to that during waking hours
Most of the vividly recalled dreams occur during R.E.M.
sleep
(Rob Chapman)
Let me dream away
Let me dream away
(Rob Chapman)
I find that lately I ain’t got a reason in me
I ain’t got no motivation
To get out of fucking bed no more
No more
(Rob Chapman)
I find that in my dreams
I stray into another world
Spirits of the past can see me
And I’m not alone no more
(Rob Chapman)
No more
No more
(переклад)
Швидкі рухи очей — це стадія сну, що характеризується швидким,
сакадичні рухи очей
Під час цього етапу
Активність нейронів мозку дуже подібна до активності під час неспання
Більшість яскраво згаданих снів відбуваються під час R.E.M.
спати
(Роб Чепмен)
Дозвольте мені помріяти
Дозвольте мені помріяти
(Роб Чепмен)
Я бачу, що останнім часом у мене не причин
Я не маю мотивації
Щоб більше не вставати з ліжка
Не більше
(Роб Чепмен)
Я знаходжу це у моїх снах
Я забиваюся в інший світ
Мене бачать духи минулого
І я більше не один
(Роб Чепмен)
Не більше
Не більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Rob Chapman