Переклад тексту пісні Playing with Fire - RIVRS

Playing with Fire - RIVRS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing with Fire , виконавця -RIVRS
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Playing with Fire (оригінал)Playing with Fire (переклад)
Passion Пристрасть
You control me Ти керуєш мною
It’s like a hurricane in my brain Це як ураган у моєму мозку
Tell me Скажи мені
Cause you strike me like lightening Бо ти вражаєш мене як блискавка
Your touch is magnetizing Ваш дотик намагнічується
But I can’t take the lonely nights Але я не можу витримати самотніх ночей
So what’s the point on finding Тож який сенс у пошуку
Cause you’re the one that burns me out Бо ти – той, хто мене спалює
You build me up then break me down Ви будуєте мене, а потім руйнуєте
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
You make it hard for me to stay Ви мені важко залишатися
It hurts in every single way Це боляче в будь-якому випадку
(You're playing) (Ти граєш)
(You're playing) (Ти граєш)
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
Waiting Очікування
And І
For you to come to me Щоб ти прийшов до мене
Don’t you see we’re failing Хіба ви не бачите, що ми зазнаємо невдачі
Cause I thought we will make the great Тому що я думав, що ми зробимо чудове
All we do is chase the pain Все, що ми робимо — це переслідувати біль
Nothing that I ever say Нічого, що я коли не кажу
Will make you understand me Змусить вас зрозуміти мене
Cause you’re the one that burns me out Бо ти – той, хто мене спалює
You build me up then break me down Ви будуєте мене, а потім руйнуєте
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
You make it hard for me to stay Ви мені важко залишатися
It hurts in every single way Це боляче в будь-якому випадку
(You're playing) (Ти граєш)
(You're playing) (Ти граєш)
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
Oh all I see is you О, все, що я бачу, це тебе
No matter what I do Незалежно від того, що я роблю
Just love me like you should Просто люби мене як треба
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
These kisses poured like rain Ці поцілунки лили, як дощ
But they don’t ease the pain Але вони не полегшують біль
This love won’t go away Ця любов не зникне
You’re playing with fire Ви граєте з вогнем
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
(fire) (пожежа)
You’re playing with fireВи граєте з вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: