Переклад тексту пісні Deliverance Pt. 2 - River City Extension

Deliverance Pt. 2 - River City Extension
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deliverance Pt. 2, виконавця - River City Extension. Пісня з альбому Deliverance, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.03.2015
Лейбл звукозапису: Anchor & Hope
Мова пісні: Англійська

Deliverance Pt. 2

(оригінал)
In my final revelation
I was waiting at the station
With a grave anticipation
Of a moment I could taste but never see
And the train, it came and left with all but me
Strange how it would change
And I was grateful to be free
We are at once on our own
Should we choose to be alone
But I don’t know if I’m coming home
Cut it loose to sit and wonder
Counting the seconds between the thunder
If it’s doubt you’re hiding under
Take a step outside and you shall be released
In a flash of that, that everybody sees
Strange how nothing changed
And how it brought you to your knees
We’re all at once unaware
Like you were never even there
You wonder for the first time if you care
What a wonderful window
What a wonderful place to be
What deliverance I’ve found
That the world is spinnin' round
Without me
Though my mind has not been made yet
Sure is time will always shape it
What’s the world as I’ve related?
Is it anything at all?
When the thrill finally passes
And you’re brave enough to ask it
Is there anything that’s lasted afterall?
(переклад)
У моєму останньому одкровенні
Я чекав на вокзалі
З серйозним очікуванням
Момент, який я міг скуштувати, але ніколи не бачив
І потяг, він прийшов і пішов з усіма, крім мене
Дивно, як це змінилося б
І я був вдячний за вільність
Ми відразу самостійні
Чи варто вибрати побути на самоті
Але я не знаю, чи повернуся я додому
Розріжте його, щоб сидіти й дивуватися
Відлік секунд між громом
Якщо ви ховаєтесь під сумнівом
Зробіть крок назовні, і вас звільнять
У спалаху це, що всі бачать
Дивно, як нічого не змінилося
І як це поставило вас на коліна
Ми всі відразу не усвідомлюємо
Ніби тебе там ніколи не було
Ви вперше замислюєтеся, чи дбаєте про це
Яке чудове вікно
Яким чудовим місце бути
Яке порятунок я знайшов
Що світ крутиться
Без мене
Хоча моя думка ще не зроблена
Звичайно, час завжди буде формувати це
Що таке світ, про який я розповів?
Чи це щось загалом?
Коли хвилювання нарешті пройдуть
І ви достатньо сміливі, щоб запитати про це
Чи є щось, що тривало?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Man of Conviction 2015
There & Back Again 2012
Golden Tongue (Thanatopsis) 2012
Lord, I Have Changed 2012
Friends and Family 2010
Something Salty, Something Sweet 2010
Welcome to Pittsburgh 2012
Slander 2012
Point of Surrender 2012
Down, Down, Down 2012
The Fall and The Need To Be Free 2012
Everything West of Home/Brooklyn (Reprise) 2012
Ballad of Oregon 2012
Letter to Lainie 2010
If You Need Me Back In Brooklyn 2012
Glastonbury 2012
Something's Gotta Give 2015
Indian Summer 2015
If I Still Own a Bible 2010
Adrianne 2010

Тексти пісень виконавця: River City Extension