Переклад тексту пісні You Said - River Becomes Ocean

You Said (оригінал)

Yesterday
Seems so far away
Like a fairytale nightmare
Paranoid love affair
Cigarettes
Smoking silhouettes
Dancing memories on the wall
Watch me fail and watch me fall
But you said that you loved me
You said that you loved me
And I followed you blindly
Followed you blindly
Look at me
And what you’ve done to me
‘Cause you’ve been tearing us apart
Reminiscent are the scars
So face the fact
I’m never coming back
Twisting stories, your facade
A living lie is all you are
But you said that you loved me
Nobody is right here
Where is the love

You Said (переклад)

Вчора
Здається, так далеко
Як казковий кошмар
Параноїдальний любовний роман
Сигарети
Куріння силуети
Танцювальні спогади на стіні
Дивіться, як я зазнаю невдач і дивіться, як я падаю
Але ти сказав, що любиш мене
Ти сказав, що любиш мене
І я сліпо слідував за вами
Слідував за тобою сліпо
Подивись на мене
І те, що ти зробив зі мною
Тому що ти розриваєш нас
Нагадують шрами
Тож дивіться факту
я ніколи не повернуся
Закручені історії, твій фасад
Жива брехня — це все, що ви є
Але ти сказав, що любиш мене
Тут нікого немає
Де любов