Переклад тексту пісні Get Up - Rival

Get Up (оригінал)

I think I’ve seen this all before
I look into the other side
If I don’t open up my doors
I’m never gonna realize, It’s time to make a change in life
So when you’re down on your knees and nobody is there to be
By your side when you need someone’s help
If your head is feeling low and you got no place to go
Don’t you stay on the floor
Get up Get up Get up Get up
And If you fall down then you better get up
But don’t be sad now cause we’re shaking it up
We’re screaming out loud cause we’re living it up
Get up Get up Get up Get up
And If you fall down then you better get up
But don’t be sad now cause we’re shaking it up
We’re screaming out loud cause we’re living it up
Get up Get up Get up Get up Get up
Get up Get up Get up Get up Get up
Get up Get up Get up Get up Get up
Stop
I think it’s time to let it go
And let the music take control
Don’t be afraid to own the show
Embrace you’re individual, make it visual
So when you’re down on your knees and nobody is there to be
By your side when you need someone’s help
If your head is feeling low and you got no place to go
Don’t you stay on the floor
Get up get up get up get up
And If you fall down then you better get up
But don’t be sad now cause we’re shaking it up
We’re screaming out loud cause we’re living it up
Get up Get up Get up Get up Get up
Get up Get up Get up Get up Get up
Get up Get up Get up Get up Get up
And If you fall down then you better get up
But don’t be sad now cause we’re shaking it up
We’re screaming out loud cause we’re living it up
Get up Get up Get up Get up Get up

Get Up (переклад)

Мені здається, я все це бачив раніше
Я дивлюся в інший бік
Якщо я не відчиню мої двері
Я ніколи не зрозумію, що настав час змінити життя
Тож коли ви стоїте на колінах і нікого немає
Поряд із вами, коли вам потрібна чиясь допомога
Якщо ваша голова опущена, і вам нікуди піти
Не залишайтеся на підлозі
Вставай Вставай Вставай Вставай
І якщо ви впадете, краще встаньте
Але не засмучуйтесь зараз, тому що ми це трясемо
Ми кричимо вголос, тому що живемо
Вставай Вставай Вставай Вставай
І якщо ви впадете, краще встаньте
Але не засмучуйтесь зараз, тому що ми це трясемо
Ми кричимо вголос, тому що живемо
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай
СТОП
Я думаю, що настав час відпустити це
І дозвольте музиці контролювати
Не бійся володіти шоу
Прийміть свою індивідуальність, зробіть це візуальним
Тож коли ви стоїте на колінах і нікого немає
Поряд із вами, коли вам потрібна чиясь допомога
Якщо ваша голова опущена, і вам нікуди піти
Не залишайтеся на підлозі
Вставай вставай вставай вставай
І якщо ви впадете, краще встаньте
Але не засмучуйтесь зараз, тому що ми це трясемо
Ми кричимо вголос, тому що живемо
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай
І якщо ви впадете, краще встаньте
Але не засмучуйтесь зараз, тому що ми це трясемо
Ми кричимо вголос, тому що живемо
Вставай Вставай Вставай Вставай Вставай