Переклад тексту пісні hanabi - Rip Slyme

hanabi - Rip Slyme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні hanabi , виконавця -Rip Slyme
Пісня з альбому: TOKYO CLASSIC
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.07.2002
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:Warner Music Japan

Виберіть якою мовою перекладати:

hanabi (оригінал)hanabi (переклад)
居なくなって止まった時計 Годинник, який зупинився після зникнення
気になっても黙ってたせい? Чи тому, що я мовчав, хоча й хвилювався?
君を待ってしまってたせい? Це тому, що ви чекали на вас?
独りよがりのワンマンのプレイ Одиночна гра егоїзму
錆びた後悔の老廃物が全ての支配を Іржаві відходи жалю домінують над усім
頭抱え、涙しょっぱいよ Тримай голову, сльози солоні
たださぁ、気がかりな台詞 Але тепер тривожні рядки
あの夜の誓いをもう一度拾いに行こう Давайте знову виконаємо обітницю тієї ночі
懐かしいこの海の雰囲気 Ця ностальгійна атмосфера моря
赤い観覧車 汗顔し荒い息 Червоне колесо огляду спітніле обличчя і грубе дихання
白いソファーに深くもたれ Сперся глибоко на білий диван
シャンパンで乾杯した、思い出すあの雰囲気 Та атмосфера, яка нагадує мені тост з шампанським
あのブリッジの向こうに上がったはずの Я повинен був піднятися через той міст
火の花吸い込んで、ついこんなさ Вдихніть вогняні квіти, це саме так
憶えてる? カカト取れたサンダル Пам'ятаєте босоніжки на підборах
生意気言ってゴメンヨ、ただ…(涙) Скажи зухвало, вибач, просто ... (сльози)
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire) Like a Fire Light Large Flower (Large Flower Fire)
Like a Fire Like a Fire Flower Як вогонь, як вогняна квітка
(Fire FlowerFire Flower) (x2) (Вогняна квіткаВогняна квітка) (x2)
Going On Going On Like This Продовжувати Продовжувати, як це
Yo Time Is Gone 西へと毎日 Yo Time Is Gone Кожен день на захід
Moving On Moving On Like This Продовжуємо Рухаємося далі, як це
そうたまに心を誘う過去に渡ろう1982 Давайте перетнути минуле, яке іноді запрошує наші серця 1982 рік
そこはきれいなシーンと全部 Fine Є гарні сцени і все добре
時のシャワーに打たれても 色あせない Він не зів’яне, навіть якщо його вдарить злива часу
Forever She is いないけど Chillin Назавжди не Вона, а Чіллін
Feel High 高く昇る そこに花火の大輪も Feel High Підіймається високо Існує також велика квітка феєрверків
パッと光って 夜空に帰り Воно яскраво сяє і повертається на нічне небо
ハッとすると Shining Сяючи
心に沸くよヒストリー Я в захваті від історії
ただただほうばり放題の毎日 Просто все, що ти можеш їсти щодня
そこにそう問題はない Feel Like a Fire Light Там немає проблеми Feel Like a Fire Light
最近、よく思い出しています Your Smiling Я багато згадую останнім часом, Твоя усмішка
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire) Like a Fire Light Large Flower (Large Flower Fire)
Like a Fire Like a Fire Flower Як вогонь, як вогняна квітка
(Fire Flower Fire Flower) (x2) (Вогняна квітка Вогняна квітка) (x2)
Who Got the Props? 舞い上がったトス Хто отримав реквізит?
天高くはかなく夜空咲く大輪 Велика квітка, яка розквітає на нічному небі, не будучи високо в небі
The Most Beautifulest Thing in This World Найкрасивіша річ у цьому світі
(Just Like That) (Ось так)
思い起こすタイミング Час для запам’ятовування
少年R 情熱とテンションは Хлопчик R Пристрасть і напруга
はるばる海渡って来た BeatsとLyric Beats і Lyric перетнули океан весь шлях
真正面衝突でちびる Чібі в лобовому зіткненні
1もなく2もなく はまる日々 Дні, які підходять без 1 або 2
Keep It Real 自分自身に聞く Будьте реальними Запитайте себе
あの熱帯夜に咲いた花みたいにまた Як квіти, що знову розцвіли тієї тропічної ночі
(Who Got the Props?) (Хто отримав реквізит?)
はるか頭上を越す Далеко над головою
高らかに上がって咲く 灼熱のProps Палаючий реквізит, який високо піднімається і цвіте
Like a Fire Light 大輪(大輪のFire) Like a Fire Light Large Flower (Large Flower Fire)
Like a Fire Like a Fire Flower Як вогонь, як вогняна квітка
(Fire Flower Fire Flower) (x4)(Вогняна квітка Вогняна квітка) (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: