Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agapito Malteni il ferroviere, виконавця - Rino Gaetano. Дата випуску: 22.06.2015
Мова пісні: Італійська
Agapito Malteni il ferroviere(оригінал) |
| Agapito Malteni era un ferroviere |
| viveva a Manfredonia giù nel Tavoliere |
| buona educazione di spirito cristiano |
| ed un locomotore sotto mano. |
| Di buona famiglia giovane e sposato |
| negli occhi si leggeva: molto complessato |
| faceva quel mestiere forse per l’amore |
| di viaggiare sul locomotore. |
| Seppure complessato il cuore gli piangeva |
| quando la sua gente andarsene vedeva |
| perché la gente scappa ancora non capiva. |
| Dall’alto della sua locomotiva |
| La gente che abbandona spesso il suo paesello |
| lasciando la sua falce in cambio di un martello |
| ricorda nei suoi occhi nel suo cuore errante |
| il misero guadagno di un bracciante. |
| Una tarda sera partì da Torre a Mare |
| doveva andare a Roma e dopo ritornare |
| pensò di non partire o pure senza fretta |
| di lasciare il treno a Barletta. |
| Svelò il suo grande piano all’altro macchinista |
| buono come lui ma meno utopista |
| parlò delle città di genti emigrate |
| a Gorgonzola oppure a Vimercate. |
| E l’altro macchinista capì il suo compagno |
| felice e soddisfatto del proprio guadagno |
| e con le parole cercava di calmarlo |
| fu una mano ad addormentarlo. |
| (переклад) |
| Агапіто Малтені був залізничним робітником |
| він жив у Манфредонії внизу в Тавольєрі |
| хороша освіта з християнським духом |
| і локомотив під рукою. |
| З хорошої молодої родини, одружений |
| в очах читалося: дуже складно |
| він зробив цю роботу, можливо, з любові |
| їздити на локомотиві. |
| Хоча в комплексі його серце плакало |
| коли його люди пішли, він побачив |
| чому люди тікають досі не зрозуміли. |
| З вершини його локомотива |
| Люди, які часто залишають своє село |
| залишивши свій серп в обмін на молот |
| згадати в його очах у його блукаючому серці |
| мізерний дохід селянина. |
| Одного пізнього вечора він залишив Torre a Mare |
| він мав поїхати до Риму, а потім повернутися |
| він думав не йти або навіть без поспіху |
| залишити потяг у Барлетті. |
| Він розкрив свій грандіозний план іншому водієві |
| гарний, як він, але менш утопічний |
| він говорив про міста еміграції |
| в Горгонзола або в Вімеркате. |
| А інший водій зрозумів свого супутника |
| щасливі та задоволені своїми заробітками |
| і словами намагалася його заспокоїти |
| це була рука, яка вклала його спати. |