| Yellow Submarine (оригінал) | Yellow Submarine (переклад) |
|---|---|
| In the town where I was born | У місті, де я народився |
| Lived a man who sailed to sea | Жив чоловік, який плив у море |
| And he told us of his life | І він розповідав нам про своє життя |
| In the land of submarines | У країні підводних човнів |
| So we sailed off to the sun | Тож ми попливли до сонця |
| Till we found a sea of green | Поки ми не знайшли зелене море |
| And we played beneath the waves | І ми грали під хвилями |
| In our yellow submarine | На нашому жовтому підводному човні |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
| And our friends are all aboard | І наші друзі всі на борту |
| Many more of them live next door | Багато більше з них живуть по сусідству |
| And the band began to play | І гурт почав грати |
| Play it Jimmy boy | Грай у це Джимі, хлопчик |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
| Canada, Canada | Канада, Канада |
| I said, ‽Canada, Canada†| Я сказав: «Канада, Канада». |
| As we live a life of ease | Оскільки ми живемо легке життя |
| Everyone of us has all we need | У кожного з нас є все, що нам потрібно |
| A sky of blue, sea of green | Синє небо, зелене море |
| In our yellow submarine | На нашому жовтому підводному човні |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, c’mon at the back, yellow submarine | Жовтий підводний човен, давай ззаду, жовтий підводний човен |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
| C’mon now | Давай зараз |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| (Yellow, I said yellow) | (Жовтий, я сказав жовтий) |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
| We all live in a yellow submarine | Ми всі живемо в жовтому підводному човні |
| A yellow submarine, a yellow submarine | Жовтий підводний човен, жовтий підводний човен |
Переклад тексту пісні Yellow Submarine - Ringo Starr & His All Starr Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yellow Submarine , виконавця -Ringo Starr & His All Starr Band
Пісня з альбому Live At The Greek Theatre 2008
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRoccabella
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |