Переклад тексту пісні Open Wound - Righteous Pigs

Open Wound (оригінал)

Open wound
Bleeding trench
Victim of explosion
Suffering in pain lying frozen
Aching, throbbing, burning
Swelling, straining, hemmoraging
Crippling, piercing, stinging
Severe, intense-agonizing pain
You lie in your bed with your fractured skull
Pins and needles in your head
Your life is dull
Metal shaving planted deep inside your gut
Swollen gash, your flesh is raw, your throat is cut
Your body spasms
Your face is charred
Your lungs are punctured

Open Wound (переклад)

Відкрита рана
Кровотеча траншея
Жертва вибуху
Страждання від болю, лежачи заморожені
Ниючі, пульсуючі, печіння
Набряк, напруження, кровоточивість
Калічить, колючий, колючий
Сильний, інтенсивний агонічний біль
Ти лежиш у своєму ліжку зі зламаним черепом
Шпильки в голові
Ваше життя нудне
Металева стружка, закладена глибоко в кишечник
Опухла ранка, твоє м’ясо сире, горло перерізане
Ваше тіло спазмується
Ваше обличчя обгоріло
Ваші легені пробиті