Переклад тексту пісні L'estate Sta Finendo - Righeira

L'estate Sta Finendo (оригінал)

Sto diventando grande lo sai che non mi va.
In spaggia di ombrelloni non ce ne sono piu
E’il solito rituale ma ora manchi tu.
La — languidi — bri — brividi
Come il ghiaccio bruciano quando sto con te.
Ba-ba-baciami siamo due satelliti in orbita sul mar.
E’tempo che i gabbiani arrivino in citta
L’estate sta finendo lo sai che non mi va.
Io sono ancora solo non e una novita
Tu hai gia chi ti consola a me chi pensera.
La — languidi — bri — brividi.
..
L’estate sta finendo e un anno se ne va
Sto diventando grande lo sai che non mi va.
Una fotografia e’tutto quel che ho Ma stanne pur sicura io non ti scordero.
L’estate sta finendo e un anno se ne va
Sto diventando grande anche se non mi va.
L’estate sta finendo — l’estate sta finendo —
l’estate sta finendo.

(переклад)

Я дорослішаю, ти знаєш, що я не хочу.
На пляжі вже немає парасольок
Це звичайний ритуал, але зараз вас не вистачає.
Ля - томний - брі - озноб
Як лід, вони горять, коли я з тобою.
Ба-ба-поцілуй мене, ми два супутники на орбіті в морі.
Настав час прилітати до міста чайкам
Літо закінчується, ти знаєш, що я його не люблю.
Я ще одна не нова
Ти вже маєш, хто мене втішить, хто подумає.
Ля - томний - брі - озноб.
..
Закінчується літо і минає рік
Я дорослішаю, ти знаєш, що я не хочу.
Фотографія — це все, що в мене є, Але будьте певні, я вас не забуду.
Закінчується літо і минає рік
Я дорослішаю, навіть якщо мені цього не хочеться.
Літо закінчується - літо закінчується -
літо закінчується.