Переклад тексту пісні Cross My Heart - Riff Raff, Thug Angel

Cross My Heart (оригінал)

Hope to die
I can’t do with Versace on my eye
Cross my heart, cross, cross my heart
Cross my heart, hope to die
I can’t do with Versace on my eye
Cross my heart, cross, cross my heart
Cross my heart, hope to die
I can’t do with Versace on my eye
Cross my heart, I cross my heart
Cross my heart, hope you won’t be mad
I could buy a Jag, couldn’t hear my name
Either way the same, it’s same thing
It’s the same game, but I don’t play games
I don’t fuck with lames, I don’t fuck with humans
I used to drive a Buick, now it’s, fuck a car
Now I’m a superstar, drink out a jelly jar
I don’t fuck with people, drop
Tell my friends that thought that we were equal
How the fuck we supposed to drive a Bentley without the engine?
Bitch, I’m a Hemi, bitch, I drive a semi
Bitch, I’m super cool and I keep it calm
World in my palm
Cross my heart, hope to die
I can’t do with Versace on my eye
Cross my heart, cross, cross my heart (I cross my heart)
Cross my heart, hope to die
I can’t do with Versace on my eye
Cross my heart, I cross my heart
Cross my heart
And I cross my heart and hope to die
Better beware, I’m shooting blind
Two in the sky, can’t catch me, dodging prison time
Don’t be asking questions, we’re too fucking hood
Raised by the streets, no finna like me
Keep up if you could
Come on, boy, fly with me
Fuck with me, tell nobody
Nobody is mine, your company, don’t need the third degree
All I chase is paper, bitch, too many hoes chasing the dick
Swisher Sweet, why the flick a Bic?
Bricks of weed double up real quick
Nobody is mine, your company, when you ride with me
Dodging cops, there ain’t no stopping
When they get behind of me
Fleeing the scene, rolling up weed
Nina the ganja was close county G
Cross my heart and hope to die
Clouds of smoke fade, too many sights
Cross my heart, hope to die
I can’t do with Versace on my eye
Cross my heart, cross, I cross my heart
Cross heart

(переклад)

Надія померти
Я не можу обійтися з Versace на оці
Хрести моє серце, перехрести моє серце
Хрести моє серце, сподіваюся померти
Я не можу обійтися з Versace на оці
Хрести моє серце, перехрести моє серце
Хрести моє серце, сподіваюся померти
Я не можу обійтися з Versace на оці
Перехрещу моє серце, я перехрещу своє серце
Пересікай моє серце, сподіваюся, ти не будеш злитися
Я могла купити Jag, не чула свого ім’я
У будь-якому випадку те саме, це одне й те саме
Це та ж гра, але я не граю в ігри
Я не трахаюсь з кульгами, я не трахаюсь з людьми
Раніше я керував Buick, тепер це, до біса автівка
Тепер я суперзірка, випию баночку желе
Я не ебаюсь з людьми, киньте
Скажіть моїм друзям, що думали, що ми рівні
Якого біса ми маємо керувати Bentley без двигуна?
Сука, я Hemi, сука, я вожу напів
Сука, я супер крутий, і я заспокоююсь
Світ у моїй долоні
Хрести моє серце, сподіваюся померти
Я не можу обійтися з Versace на оці
Перехрести моє серце, перехрести моє серце (я перехрести своє серце)
Хрести моє серце, сподіваюся померти
Я не можу обійтися з Versace на оці
Перехрещу моє серце, я перехрещу своє серце
Я клянуся
І я перетинаю своє серце і сподіваюся померти
Краще остерігайтеся, я стріляю наосліп
Двоє в небі, не можете мене зловити, ухиляючись від в’язниці
Не запитайте, ми надто прокляті
Вирощений на вулицях, немає фінни, як я
Продовжуйте якщо можете
Давай, хлопче, лети зі мною
Нахуй зі мною, нікому не кажи
Ніхто не мій, ваша компанія не потребує третього ступеня
Все, що я ганяю — це папір, сука, забагато мотик ганяються за членом
Swisher Sweet, навіщо кидати Bic?
Цеглинки бур’яну дуже швидко подвоюються
Ніхто не мій, ваша компанія, коли ви їдете зі мною
Ухиляючись від поліцейських, немає зупинки
Коли вони відстають від мене
Тікаючи з місця події, згортаючи траву
Ніна Гянджа була близького повіту Г
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Хмари диму зникають, забагато пам’яток
Хрести моє серце, сподіваюся померти
Я не можу обійтися з Versace на оці
Хрести моє серце, перехрести, я перехрести своє серце
Хрест серце