Переклад тексту пісні Out Da Gym - Migos, Trinidad Jame$, Riff Raff

Out Da Gym (оригінал)

Migo Gang we in the building, yo
Young boss nigga shit, you know what I’m sayin'?
Turn up
Yo, jumpin', jumpin', jumpin', jumpin', jump jump jumpin'
My money always jumpin' out the gym
No basketball though
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym
Money above the rim, Burberry Timbs
Bands jumpin' out the gym, no Shawn Kemp
Back then she ain’t want me, now I got her salty
Cause she seen Young Quavo flexed up in that Aston Martin
Hurricane wrist, watch Young Quavo break the pot
In the VIP shootin' nothing but money jump shots
Can’t nobody touch me cause my goons like secret service
Pull up, pop the trunk, it’s a flock of birdies
Smokin' on purp James Worthy, (purp)
Sippin' on pink like Kirby, (lean)
I already know she thirsty
So I put her in the kitchen dancing dirty
I already know he a coward, I already know he sour
He a snake in the grass so I had to cut him off
I call that Georgia Power
We don’t even kick it like that dog
Quick to spray a nigga like Lysol
Don’t get mad at me cause I smashed your bitch
Then I passed her like Chris Paul
Hell nah I don’t need no label
Hundred bands just sitting on the table
Face card so good in da hood
I could go kick shit wit Blocc Gang in Decatur
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym
Eighty piece teeth, Girbauds with the crease
Aw shit look who it is, the white Dominique
Dominique Wilkins, more dough than Homer Simpson
I can ball and tell more story than that Rumpelstiltskin
I done shine different, but I still diamond glisten
Wood wheel twistin', mysterious roof missin'
40K on wrist, and I’m ballin' fierce
I done shot more jumpers than that Paul Pierce
Or Kevin Garnett, 'cept I don’t even break a sweat
I’m flying learjet, all-glass clear jet
Me and Migos stackin' C-Notes, DJ Drama
We on vacation, we skyscrapin' in East Bahamas
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym
No I don’t really care, Dr. J
Money jumpin' out the gym, Wilt Chamb
Hook shot like ‘areem Abdul-Jabbar
Or lay it up like Nate Archibald
Twenty-one bands on me, Dominique
Shoot a nigga lights out, Pistol Pete
And I called them birds Beyonce
‘Cause they look good and you know they gon' sing
Thirty birds call them Bernard King
Got thigh, got breast, got wings
Robin jeans got studs on the denim
I dropped three, it wasn’t nothing, Reggie Miller
Man I’m jumpin out the gym, Yao Ming
You’re short similar to a Pygmy
A nigga keep a steel like Stockton
Black and grey monster truck, David Robinson
And the paint with the work out in Jers
Got Larry Kush, Larry Birds
Extendo with a whole three five
Hugo cover up my eye
Shooting jumpshot like Brent Barry, Kyle Korver, Jason Terry
And if a nigga try to take my cash, no Pastor Troy, but we ready
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym
Out the gym, straight to Lenox
How I do’s it nigga?
Got a plug down in Louie, don’t even use it nigga
Got a plug in every city for my shoes nigga
Walk in the store with straight cash, nigga no issue
They like T-James!
That’s my nigga!
You a real nigga bruh thats why we fuck with ya
My reply is always humble nigga never brag
Tell that cute bitch, «Show me where them 'levens at!»
You want them Jordans, nigga?
I’m on the Air Mags
Tryna ball with me ain’t safe nigga air bag
You sleeping on the fly nigga call it jet lag
Money making moves nigga call it step back
James
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Clyde Drexler money
Jumping out the gym
Jumping out the gym
Jumping out the gym
No Dominique money
Jumping out the gym

(переклад)

Migo Gang, ми в будівлі, йо
Молодий бос ніггер, ти знаєш, що я кажу?
Підніміть
Yo, jumpin', jumpin', jumpin', jumpin', jump jump jumpin'
Мої гроші завжди вискакують із спортзалу
Проте не баскетбол
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Клайда Дрекслера немає
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Домінік немає
Стрибки з тренажерного залу
Гроші вище краю, Burberry Timbs
Групи вистрибують із спортзалу, а не Шон Кемп
Тоді вона мене не хотіла, а тепер я її пересолив
Тому що вона бачила, як молодий Кваво зігнувся в тому Aston Martin
Зап’ястя урагану, подивіться, як молодий Кваво розбиває горщик
У віп-стрілянині нічого, крім стрибків із грошима
Мене ніхто не може торкнутися, тому що мої головорізи люблять секретні служби
Підтягнись, стукни багажник, це зграя пташок
Smokin' on purp James Worthy, (пурпурний)
Сьорбаю рожеве, як Кірбі, (нахиляюся)
Я вже знаю, що вона спрагла
Тому я поставив її на кухню танцювати брудну
Я вже знаю, що він боягуз, я вже знаю, що він кислий
Він змія в траві, тож я му довелося його відрізати
Я називаю це Силою Джорджії
Ми навіть не б’ємо його як того собаку
Швидко розпорошити нігера, як-от Lysol
Не гнівайся на мене, бо я розбив твою суку
Тоді я пройшов її, як Кріс Пол
В біса ні, мені не потрібна етикетка
Сотні гуртів просто сидять на столі
Картка обличчя дуже гарна
Я могла б кинути лайно з Blocc Gang в Декейтер
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Клайда Дрекслера немає
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Домінік немає
Стрибки з тренажерного залу
Вісімдесят штук зубів, Жирбо зі складкою
Ой, лайно, подивіться, хто це, білий Домінік
Домінік Вілкінс, більше тіста, ніж Гомер Сімпсон
Я вмію розповісти більше, ніж той Румпельштильцхен
Я сяю по-іншому, але все ще сяю діамантом
Дерев'яне колесо крутиться, таємничий дах пропав
40 тис. на зап’ясті, і я м’яко стрибаю
Я застрелив більше стрибунів, ніж той Пол Пірс
Або Кевін Гарнетт, якщо я навіть не спітнію
Я літаю Learjet, повністю скляний прозорий реактивний літак
Я і Мігос складаємо ноти C, DJ Drama
Ми у відпустці, ми робимо хмарочос на Східних Багамах
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Клайда Дрекслера немає
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Домінік немає
Стрибки з тренажерного залу
Ні, мені байдуже, доктор Дж
Гроші стрибають із спортзалу, Вілт Чембе
Хук стріляв як Арім Абдул-Джаббар
Або розкладіть як Нейт Арчібальд
Двадцять одна група на мене, Домінік
Стріляй у ніггера, погаси світло, Пістолет Піте
І я називав їх птахами Бейонсе
Тому що вони добре виглядають, і ти знаєш, що вони будуть співати
Тридцять птахів називають їх Бернард Кінг
Отримав стегно, отримав груди, отримав крила
Джинси Robin мають заклепки на джинсовій тканині
Я впустив три, це не нічого, Реджі Міллер
Чоловіче, я вистрибую із спортзалу, Яо Мін
Ти невисокий, схожий на пігмея
Ніггер зберігає сталь, як Стоктон
Чорно-сірий вантажівка-монстр Девід Робінсон
І фарба з розробкою в Jers
У мене є Ларрі Куш, Ларрі Бердс
Розширюйте цілими трьома п’ятірками
Г’юго затулив мій очі
Стрільба стрибком, як Брент Баррі, Кайл Корвер, Джейсон Террі
І якщо ніггер спробує забрати мої готівки, немає пастора Троя, але ми готові
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Клайда Дрекслера немає
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Домінік немає
Стрибки з тренажерного залу
З тренажерного залу прямо до Lenox
Як я ніґґґер?
У Луї вимкнули розетку, навіть не користуйтеся нею, нігер
Я маю розетку у кожному місті для мого нігера взуття
Заходьте до магазину з готівкою, ніґґґер, без проблем
Їм подобається Т-Джеймс!
Це мій ніггер!
Ти справжній ніггер, ось чому ми з тобою трахаємося
Моя відповідь — завжди скромний ніґґер ніколи не хвалиться
Скажи цій милій стерві: «Покажи мені, де вони йдуть!»
Ти хочеш, щоб вони Джордан, ніґґе?
Я в Air Mags
Спробуйте м’яч зі мною не безпечна повітряна подушка ніґґера
Ви спите на нігері, називаєте це джетлагом
Ніггер, який заробляє гроші, називає це кроком назад
Джеймс
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Клайда Дрекслера немає
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Стрибки з тренажерного залу
Грошей Домінік немає
Стрибки з тренажерного залу