Переклад тексту пісні The Bloomingdales At Windshire Palace (skit) - Riff Raff

The Bloomingdales At Windshire Palace (skit) (оригінал)

Tinsley, I do say what a lovely evening we have thus forth
I’ve partaken in many a feasts, but these festivities have been with the best
of- ah Ms. Clementine!
How are you?
Yeah, it’s a lovely day in jolly, jolly ol' Saint Pottersville
It’s just moseying on down the epic trail of life, and posing…
Oh, nice, nice, nice Bloomingdales
How is the Bloomingdales?
Ahh, so- so pretty
I appreciate it, oh, I appreciated the wine you gave me last night
It was quite, it was quite the fancy
It was quite the fancy for me and me family
Oh, just a thick of a day, my grandfather just knitted me some stockings
Yes he did, well just mosey on, let’s go over here and have some tea and
crumpets
And just go back over to our little cave holes
Just a posted with the birds
Oh, its a its a two for one special out here isn’t it.
It’s just a two for one
special
It’s just a big two for one
It’s just a big stupid two for one special
I mean it is a ridiculous amount of two for one specials

(переклад)

Тінслі, я кажу, який чудовий вечір у нас вийшов
Я брав участь у багатьох бенкетах, але ці свята були найкращими
пані Клементіно!
Як ти?
Так, це прекрасний день у веселому, веселому Сент-Поттерсвіллі
Це просто кататися по епічній стежці життя та позувати…
О, гарний, гарний, гарний Блумінгдейлс
Як там Bloomingdales?
Ах, так гарно
Я ціную це, о, я ціную вино, яке ти подарував мені минулої ночі
Це було досить, це було дуже фантастично
Для мене і моєї родини це було дуже цікавим
Ой, буквально день, мій дідусь зв’язав мені панчохи
Так, він зробив, ну, ну, давайте, підемо сюди і вип’ємо чаю
м'яки
І просто поверніться до наших маленьких печерних отворів
Просто опубліковано з птахами
О, це два за одного, особливе, чи не так.
Це просто два на одного
особливий
Це просто великі два на одного
Це просто великі дурні два за один спец
Я маю на увазі, це смішна сума дві за одну акцію