Переклад тексту пісні HOW TO BE THE MAN REMiX - Riff Raff

HOW TO BE THE MAN REMiX (оригінал)

Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man
Uh Yeah Back in eight grade, Banana berry wrist
Teacher wanna tell me be realistic
That bitch tryna tell me be realistic?
I pull up 5 years later in a drop top six
Butterscotch twist, cheek-checklin' lipstick
Might be in a movie, with Barry Sanders
Might be Adam Sandler, and my cup is pink panther
High School, I-I-I was on the news
Fist full of jewels looks like a swimming pool
Aqua-shock start, Glow in the dark shark
Mark my words, I don’t need acceptance
I’m catching interceptions on you innocent pedestrians, (touchdown)
Suckers keep on flexin, I’m bringing out the rice
Jody shaking dice watching Miami Vice, Syrup in my Slice
That’s a given, Now I’m the man but I’m crawling like a kitten
Teach him
How to be the man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be the man, show you how to be man
Show you how to be the man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be the man, show you how to be the man
Packin my luggage, Push get to shoving
Show Jody loving when I’m flipping candy pumpkin
Might hit the club and it’s the white Danny Glover
Rap game Uncle Ben pulling rice out the oven
Now I’m Julius Caesar in the Versace wife beater
Would go on vacation but my whole life’s a weekend
Whole a lotta money, All bills paid
Next pay day I’m buying 3 or 4 chains
Now I’m picture perfect, Shoulda been a surfer
Aww shit look who it is, It’s the white Eddie Murphy
Big balling, no stopping
Trunk steady knockin, floatin through the sky
M-M-Mary Poppins
Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man

(переклад)

Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як отримати сім шарів глянцю
Покажи тобі, як бути людиною, покаже тобі, як бути чоловіком
Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як купити машину, як купити будинок
Покажи тобі, як бути людиною, покаже тобі, як бути чоловіком
Так так, у восьмому класі, бананові ягоди на зап’ясті
Учитель хоче сказати мені будь реалістом
Ця сучка намагається сказати мені бути реалістом?
Через 5 років я потрапив у шістку найкращих
Губна помада з ірисками
Можливо, у кінофільмі з Баррі Сандерсом
Можливо, Адам Сендлер, а моя чашка — рожева пантера
Середня школа, я-я-я був у новинах
Кулак, повний коштовностей, схожий на басейн
Початок аква-шоку, акула, що світиться в темряві
Позначте мої слова, мені не потрібне прийняття
Я ловлю перехоплення на вас, невинних пішоходів, (приземлення)
Присоски продовжують флексин, я приношу рис
Джоді трясе кубики, дивлячись на Miami Vice, Syrup in my Slice
Це дано, тепер я чоловік, але повзаю, як кошеня
Навчіть його
Як бути людиною, як бути босом
Як отримати сім шарів глянцю
Покажи тобі, як бути чоловіком, покаже тобі, як бути чоловіком
Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як купити машину, як купити будинок
Покажи тобі, як бути чоловіком, покаже, як бути чоловіком
Пакуйте мій багаж, натисніть – штовхайтеся
Покажіть, що Джоді любить, коли я перевертаю гарбуз
Може потрапити в клуб, і це білий Денні Гловер
Реп гра Дядько Бен витягує рис з духовки
Тепер я Юлій Цезар у вибивачі дружини Versace
Я б пішов у відпустку, але все моє життя – це вихідні
Цілий багато грошей, усі рахунки оплачено
Наступного дня оплати я купую 3 або 4 ланцюга
Тепер я ідеальний малюнок, мав би бути серфінгом
Ой, лайно, подивіться, хто це — білий Едді Мерфі
Великий м’яч, без зупинки
Стовбур стійко стукає, пливе по небу
М-М-Мері Поппінс
Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як отримати сім шарів глянцю
Покажи тобі, як бути людиною, покаже тобі, як бути чоловіком
Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як купити машину, як купити будинок
Покажи тобі, як бути людиною, покаже тобі, як бути чоловіком
Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як отримати сім шарів глянцю
Покажи тобі, як бути людиною, покаже тобі, як бути чоловіком
Покажіть вам, як бути людиною, як бути босом
Як купити машину, як купити будинок
Покажи тобі, як бути людиною, покаже тобі, як бути чоловіком