| Incredible! | Неймовірно! |
| Incredible! | Неймовірно! |
| Oh my God. | Боже мій. |
| Ladies and gentlemen
| Пані та панове
|
| You have just witnessed world history being made
| Ви щойно стали свідками створення світової історії
|
| Bobby Simmons, takes it to the hole, dunks it
| Боббі Сіммонс, бере його до лунки, занурює його
|
| Overtime three seconds left, oh my God! | Залишилося три секунди овертайму, о мій Боже! |
| Yeah!
| так!
|
| I am the champion (champion, champion) (okay)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (добре)
|
| I am the champion (champion, champion) (did he just get serious in here?)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (чи він тільки серйозно став тут?)
|
| Lights, cameras, action (action, action) (I think it did)
| Світло, камери, дія (екшн, дія) (я думаю, що так)
|
| Whenever I play
| Щоразу, коли я граю
|
| Now say. | Тепер скажи. |
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I say I am the champion (I am the champion)
| Я говорю я чемпіон (я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| Okay Bob hit the stage now
| Гаразд, Боб, виходь на сцену
|
| Lights and cameras on
| Світло і камери включені
|
| Yes I’m givin them want they want
| Так, я даю їм те, чого вони хочуть
|
| But no, I will not ever conform
| Але ні, я ніколи не погоджуся
|
| Cause I’m outside of the norm still
| Тому що я все ще за межами норми
|
| What a spectacular form
| Яка ефектна форма
|
| From the blood sweat and the tears shed
| Від поту крові і пролитих сліз
|
| Every time I perform
| Кожен раз, коли я виступаю
|
| And whenever your doin' your thang
| І щоразу, коли ти робиш своє
|
| Yep, people gonna hate on it usually (that's right)
| Так, люди зазвичай це ненавидять (це вірно)
|
| But I’m just as human as you
| Але я така ж людина, як ти
|
| I just look good while doin' it
| Я просто добре виглядаю, поки це роблю
|
| And they telling me I have so much dope I won’t know what to do with it | І вони кажуть мені, що в мене стільки наркотику, що я не знаю, що з ним робити |
| Well until then
| Ну до тих пір
|
| I’m gonna continuin' maneuverin'
| Я буду продовжувати маневрувати
|
| Because
| Оскільки
|
| I am the champion (champion, champion) (What a spectacular athlete)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (Який видовищний спортсмен)
|
| I am the champion (champion, champion) (If I do say so myself)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (Якщо я сам так скажу)
|
| Lights, cameras, action (action, action) (hahaha, seriously)
| Світло, камери, екшн (екшн, екшн) (ха-ха-ха, серйозно)
|
| Whenever I play
| Щоразу, коли я граю
|
| I say. | Я кажу. |
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I say I am the champion (I am the champion)
| Я говорю я чемпіон (я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I look in the mirror and laugh
| Я дивлюся в дзеркало і сміюся
|
| Like look at what I’ve become
| Подивіться на те, ким я став
|
| Everyone calls me Bob but I’m still my mother’s son
| Усі називають мене Бобом, але я все одно мамин син
|
| And I’m low key when I’m out now, hell no, fame ain’t fun
| І я стриманий, коли зараз виходжу на вулицю, бо ні, слава — це не весело
|
| But I stay Live like NBA on yo' Playstation
| Але я залишаюся Live like NBA на yo' Playstation
|
| And I entertain' cause I’m in the game
| І я розважаюся, тому що я в грі
|
| It’s easy to see I ain’t into fame
| Легко зрозуміти, що я не люблю слави
|
| Cause I ain’t
| Тому що я ні
|
| And critics say that I imitate, but I really can’t
| І критики кажуть, що я наслідую, але я справді не можу
|
| Please allow me to demonstrate
| Будь ласка, дозвольте мені продемонструвати
|
| But no matter what they say
| Але що б вони не говорили
|
| I stay charged up like a triple A
| Я залишаюся зарядженим як потрійна А
|
| Really maine?
| Справді мейн?
|
| Really maine
| Справді мейн
|
| I am the champion (champion, champion) (I wake up and piss excellence)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (я прокидаюся і пишу на відмінно)
|
| I am the champion (champion, champion) (All day) | Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (Весь день) |
| Lights, cameras, action (action, action) (Please hold your applause)
| Світло, камери, дія (дія, дія) (Будь ласка, затримайте аплодисменти)
|
| Whenever I play (I'm kind of a big deal)
| Кожного разу, коли я граю (я начебто велика справа)
|
| I say. | Я кажу. |
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I say I am the champion (I am the champion)
| Я говорю я чемпіон (я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| Wow, it seems like the crowd is pandemonium!
| Вау, здається, натовп пандемоній!
|
| This is pandemonium!
| Це пандемонія!
|
| The crowd is rushing the court
| Натовп поспішає до суду
|
| And it seems like they’re chanting for…
| І, здається, вони скандують за...
|
| What?! | Що?! |
| What?!
| Що?!
|
| Can we get audio?
| Чи можемо ми отримати аудіо?
|
| Hoo hoo you be too scared you need to go home
| У-у-у, ти дуже боїшся, тобі потрібно йти додому
|
| Hoo hoo you be too scared you need to go home
| У-у-у, ти дуже боїшся, тобі потрібно йти додому
|
| Hoo hoo you be too scared you need to go home
| У-у-у, ти дуже боїшся, тобі потрібно йти додому
|
| Jeah you need to go home
| Так, тобі потрібно йти додому
|
| Jeah you need to go home
| Так, тобі потрібно йти додому
|
| I am the champion (champion, champion) (Hey what can I say?)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (Ей, що я можу сказати?)
|
| I am the champion (champion, champion) (hahaha)
| Я чемпіон (чемпіон, чемпіон) (ха-ха-ха)
|
| Lights, cameras, action (action, action) (Please, no interviews)
| Світло, камери, екшн (екшн, екшн) (Будь ласка, без інтерв’ю)
|
| Whenever I play (hahaha)
| Щоразу, коли я граю (ха-ха-ха)
|
| I say. | Я кажу. |
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| I say I am the champion (I am the champion)
| Я говорю я чемпіон (я чемпіон)
|
| I am the champion (I am the champion)
| Я чемпіон (Я чемпіон)
|
| Whenever I | Щоразу, коли я |
| Whenever I play
| Щоразу, коли я граю
|
| Play
| грати
|
| Whenever I
| Щоразу, коли я
|
| Whenever I play
| Щоразу, коли я граю
|
| Play | грати |