Переклад тексту пісні Wanna Know - Rico Nasty

Wanna Know (оригінал)

I just wanna know
I just wanna know
Rico, Rico
How you askin' for favors when you were never there?
Had your comments and doubts about my entire career
Told me I couldn’t and wouldn’t and now I’m finally here
I hope you hearin' me, I’m really tryna make it clear
I saw people comin' up and it just wasn’t fair
'Cause I worked just as hard as them and I should be there
I had people talkin' shit but I just never cared
I used to be so regular and now I’m everywhere
'Fore everything happened to me I knew my time was near
And I could tell it by the way people were acting weird
And I ain’t got no competition off of what I hear
And I ain’t need no help, I did it on my own
Baby I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, oh yeah, baby, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I’m at a place in life they said I’ll never go
I know people that they said I’ll never know
I’m a hundred 'cause a side I never chose
And I’m loyal 'cause I never broke the code
Stop talkin' bout doin' shit, I know you won’t
You know that I be rockin' out at all my shows
Now I’m buyin' all types of designer clothes
Straight A’s, you could say I’m on a roll
I been busy all week, I’m on the road
She hatin', but my shows she front row
It didn’t happen, and don’t anybody know
You can’t keep up with me, girl you’re too slow
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, oh yeah, baby, I just wanna know
I just wanna know, I just wanna know
I just wanna know, yeah, I just wanna know

(переклад)

Я просто хочу знати
Я просто хочу знати
Ріко, Ріко
Як ти просиш про послугу, коли тебе там ніколи не було?
Мав ваші коментарі та сумніви з приводу моєї кар’єри
Сказав мені, що я не можу і не хотів би, і тепер я нарешті тут
Сподіваюся, ви мене чуєте, я справді намагаюся пояснити це
Я бачила, як люди підходять і це було несправедливо
Тому що я працював так само наполегливо як – вони, і я повинен бути там
У мене були люди, які говорили лайно, але мені це було байдуже
Раніше я був таким регулярним, а тепер я скрізь
«Перш ніж усе сталося зі мною, я знав, що мій час близько
І я мог це сказати по тому, як люди поводилися дивно
І я не можу конкурувати з тим, що я чую
І мені не потрібна допомога, я зробив це сам
Дитина, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, так, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, так, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, о так, дитинко, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, так, я просто хочу знати
Я перебуваю у місці в житті, про яку сказали, що я ніколи не піду
Я знаю людей, про яких вони сказали, що я ніколи не дізнаюся
Мене сотня, тому сторону, яку я ніколи не вибирав
І я лояльний, тому що ніколи не порушував код
Припиніть говорити про те, що робите лайно, я знаю, що ви цього не зробите
Ви знаєте, що я захоплююся на всіх своїх виставках
Тепер я купую всі типи дизайнерського одягу
Прямі оцінки, можна сказати, що я в голові
Увесь тиждень я був зайнятий, я в дорозі
Вона ненавидить, але мої покази вона в першому ряду
Цього не сталося, і ніхто не знає
Ти не встигаєш за мною, дівчинко, ти занадто повільна
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, так, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, так, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, о так, дитинко, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, я просто хочу знати
Я просто хочу знати, так, я просто хочу знати