Переклад тексту пісні Heartbeat - Ricky Mears, Justs

Heartbeat (оригінал)

I know you told so many times
So many words in different rhymes
But I don’t feel the same
I wasn’t innocent, I know
And things I did for sure were wrong
The time has passed so long
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again, that you’re breathing with me
I’m getting wild when I’m alone
I learned by heart — you’re not my own
But I never asked you to belong
You’re my desire and my pain
But all the battles are in vain
You mean more than anything to me
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again, that you’re breathing with me
Feeling your heartbeat
That’s what I want
That’s what I need
Feeling again, that you’re breathing with me
You’re the one I need
You’re the the air that I breathe
Don’t throw my heart away
I want you to stay
Feeling your heartbeat
That’s what I want
Well, that’s what I need
Feeling again, that you’re breathing with me
Feeling your heartbeat
That’s what I want
Well, that’s what I need
Feeling again, that you’re breathing with me

Heartbeat (переклад)

Я знаю, що ти так багато разів говорив
Так багато слів в різних римах
Але я не відчуваю того ж
Я не був невинним, я знаю
І те, що я робив точно, було неправильним
Минув час
Відчуття серцебиття
Це те, що я хочу
Це те, що мені потрібно
Знову відчути, що ти дихаєш зі мною
Я стаю диким, коли я один
Я навчився напам’ять — ти не мій власний
Але я ніколи не просив вас належити
Ти моє бажання і мій біль
Але всі бої марні
Ти значиш для мене більше за все
Відчуття серцебиття
Це те, що я хочу
Це те, що мені потрібно
Знову відчути, що ти дихаєш зі мною
Відчуття серцебиття
Це те, що я хочу
Це те, що мені потрібно
Знову відчути, що ти дихаєш зі мною
Ви той, хто мені потрібен
Ти повітря, яким я дихаю
Не відкидай моє серце
Я хочу щоб ти залишився
Відчуття серцебиття
Це те, що я хочу
Ну, це те, що мені потрібно
Знову відчути, що ти дихаєш зі мною
Відчуття серцебиття
Це те, що я хочу
Ну, це те, що мені потрібно
Знову відчути, що ти дихаєш зі мною