Переклад тексту пісні Uz Palodzes - Justs

Uz Palodzes (оригінал)

Tu un Es
Tepat uz Palodzes
Tu un Es
Tik vien uz Pasaules
Nepierasti tēli, kas apkārt man skrien
Neļaujot uz mirkli, projām man iet
Izmētāti sapņi un cerību prieks
Liek man vaicāt — Vai esmu šeit lieks?
Bet katru reizi, kad esi man klāt
Liekas brīdim tu pavēli stāt
Pazūd viss, kas apkārt mums steidz
Un uz brīdi es jūtu, ka
Tu un Es
Tepat uz Palodzes
Tu un Es
Tik vien uz Pasaules
Var jau būt, ka tomēr es jaucos par daudz
Pārspīlējot visu, kas prātu man jauc
Bet zini — nevari noliegt, ko jūti pret mani
Pienāk nakts un tu atkal man zvani
Jo katru reizi, kad esi man klāt
Liekas brīdim tu pavēli stāt
Pazūd viss, kas apkārt mums steidz
Un uz brīdi es jūtu, ka
Tu un Es
Tepat uz Palodzes
Tu un Es
Tik vien uz Pasaules

Uz Palodzes (переклад)

Ти і я
Тут, на підвіконні
Ти і я
Тільки до Світу
Навколо мене бігають незвичайні образи
Не відпускає мене ні на мить
Мрії і радість надії марнуються
Змушує мене запитати - я тут зайвий?
Але щоразу ти поруч зі мною
Ви, здається, наказуєте встати на мить
Все навколо зникає
І на мить я відчуваю це
Ти і я
Тут, на підвіконні
Ти і я
Тільки до Світу
Можливо, я занадто розгубився
Перебільшую все, що бентежить мій розум
Але ти знаєш - ти не можеш заперечити те, що відчуваєш до мене
Настає ніч, і ти знову кличеш мене
Тому що кожного разу ти поруч зі мною
Ви, здається, наказуєте встати на мить
Все навколо зникає
І на мить я відчуваю це
Ти і я
Тут, на підвіконні
Ти і я
Тільки до Світу