Переклад тексту пісні Fragrance of Worship - Rick Pino

Fragrance of Worship (оригінал)

Atmosphere of LOVE!
Blow on my garden Lord!
Let the fragrance of my worship steal Your Heart!
Let the fragrance of my praise fill Your Holy place!
Let the atmosphere of Heaven be released!
Let the winds blow on the garden
From the North and the South, and the West and the East!
Let the atmosphere of Heaven be released!
All over the Earth!
All over the Earth!
Let the atmosphere of Heaven be released!
Oh Lord, Give us new Hearts and new Minds for Your Glory!
May Your name be lifted higher, higher and higher!
May Your name be lifted higher, higher and higher!
As we prepare the way, we prepare the way of the Lord!

Fragrance of Worship (переклад)

Атмосфера КОХАННЯ!
Подуй на мій сад, Господи!
Нехай аромат мого поклоніння вкраде Ваше серце!
Нехай аромат моєї хвали наповнить Твоє святе місце!
Нехай звільниться атмосфера неба!
Нехай вітри дмуть на сад
І з півночі, і з півдня, і з заходу, і зі сходу!
Нехай звільниться атмосфера неба!
По всій Землі!
По всій Землі!
Нехай звільниться атмосфера неба!
О Господи, дай нам нові серця та новий розум на Твою славу!
Нехай Твоє ім’я підноситься все вище, вище і вище!
Нехай Твоє ім’я підноситься все вище, вище і вище!
Готуючи дорогу, ми готуємо дорогу Господу!