Переклад тексту пісні Lassant - Richi

Lassant (оригінал)

J’crois que j’ai des problèmes dans ma tête
J’me sens seul dans la terre
J’avais trouvé la perle, j’ai réussis à la perdre
Faut que je m’isole seul loin de vous
Hormis ça, j’sors que pour montrer mes sapes et je retourne
Dans ma chambre, rien ne change appart le temps
Rien de méchant j’me casse le cul
J’ai jamais compté sur la chance
J’ai testé plein de délires t j’me trouve pas, nan
J'éssaie d’mamusr dans vos soirées mais c’est lassant
La vie c’est quoi?
S’amuser jusqu’a ne plus pouvoir le faire
J’rap comme si j’ai déjà le disque d’or mais j’suis loin de le faire
Si j’le fais pas, personne va le faire à ma place
J’voulais kiffer à la base et j’suis devenu accro à ça
Moi j’fume quand ça va bien
Quand ça va pas je m'écartes seul
J’me sens si bien avec moi même
Quand on m’ignore j’ai pas le seum
Au contraire, ça me détend
J’rêve d’un soleil pétant
Mais gros si je be-tom
J’me noie dans la pete-tem
Cette vie est remplie de stress
Le succès rempli de strass
Ton corps tu l’remplis de spray
Et ton zen tu l’remplis de traces
J’sais pas si j’investit ou si je m’endette
J’y ai trop cogité
Pas si indécis moi si je m’entête
C’est que j’crois en mon idée
Non j’lai pas fait souffrir pourtant cette pute
Elle a pas hésité au final c’est pareille
T’façon j’finirais seul derrière mon logiciel :(

Lassant (переклад)

Мені здається, у мене проблеми в голові
Я відчуваю себе самотнім на землі
Я знайшов перлину, мені вдалося її загубити
Я мушу усамітнитися подалі від вас
Крім того, я виходжу лише показати свій одяг і повертаюся назад
У моїй кімнаті нічого не змінюється, крім часу
Нічого страшного, ламаю дупу
Я ніколи не розраховував на удачу
Я випробував багато помилок, але не знайшов себе, ну
Я намагаюся веселитися на ваших вечірках, але це нудно
Що таке життя?
Веселіться, поки ви не зможете більше
Я читаю реп так, ніби у мене вже є золота платівка, але я ще далекий від цього
Якщо я цього не зроблю, ніхто не зробить це за мене
Мені хотілося, щоб це сподобалося в основі, і я пристрастився до цього
Я курю, коли справи йдуть добре
Коли це не гаразд, я йду сам
Мені так добре з собою
Коли мене ігнорують, я не маю сему
Навпаки, це мене розслабляє
Я мрію про палаюче сонце
Але великий, якщо я буду Томом
Я потопаю в pete-tem
Це життя сповнене стресу
Успіх наповнений стразами
Ваше тіло ви наповнюєте його спреєм
І свій дзен ти наповнюєш його слідами
Я не знаю, інвестую чи боргу
Я занадто багато думав про це
Я не такий нерішучий, якщо я впертий
Це те, що я вірю в свою ідею
Ні, я не змушував цю суку страждати
Вона не вагалася, зрештою все те саме
Так я б залишився один за своїм програмним забезпеченням :(