Переклад тексту пісні Thriller - Richard Grey

Thriller (оригінал)

It’s close to midnight and something evil’s lurking in the dark
Under the moonlight you see a sight that almost stops your heart
You start to freeze as horror looks you right between the eyes, you’re paralyzed
'Cause this is thriller, thriller night
And no one’s gonna save you from the beast about to strike
You know it’s thriller, thriller night
Under the moonlight you see a sight that almost stops your heart
You start to freeze as horror looks you right between the eyes, you’re paralyzed
You start to freeze as horror looks you right between the eyes, you’re paralyzed
'Cause this is thriller, thriller night
And no one’s gonna save you from the beast about to strike
You know it’s thriller, thriller night

Thriller (переклад)

Близько опівночі, і щось лихе ховається в темряві
Під місячним світлом ви бачите видовище, яке майже зупиняє ваше серце
Ви починаєте завмирати, коли жах заглядає вам між очима, ви паралізовані
Тому що це трилер, ніч трилера
І ніхто не врятує вас від звіра, який збирається вдарити
Ви знаєте, що це трилер, ніч трилера
Під місячним світлом ви бачите видовище, яке майже зупиняє ваше серце
Ви починаєте завмирати, коли жах заглядає вам між очима, ви паралізовані
Ви починаєте завмирати, коли жах заглядає вам між очима, ви паралізовані
Тому що це трилер, ніч трилера
І ніхто не врятує вас від звіра, який збирається вдарити
Ви знаєте, що це трилер, ніч трилера