Переклад тексту пісні Vita - Riccardo Cocciante

Vita - Riccardo Cocciante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vita , виконавця - Riccardo Cocciante.
Дата випуску: 19.09.1972
Мова пісні: Італійська

Vita

(оригінал)
Sei brucia dentro Te Il fuoco dei perch?
E ti chiedi chi sei
Che rester?
Di te Cosa sar… Aaaaaaaa
Vita
Vita non nasce mai
Vita
Vita non muore mai
Tu vita resterai
Sei
Non ricordi pi?
Quante volte ormai
Sei gi?
Stato quaggi?
Sono qui per dirti come potrai diventare la Vita
Vita il fiume dell’eternit?
Vita
Vita che st?
Passando in te Vita
Vita questa cosa rester?
Vita
Vita ritornerai
Eterna libert?.
Coro:
… E ritrova l’amore
Il sosia dalle spalle il pegno del dolore
E ritrova la vita …
Lui:
Ricordo adesso
E si che posso ricordare
Io er o in un sasso sono stato dentro al fiore
E poi nell’uomo Io Io vita nel sasso
La stessa vita nel fiore
E poi nell’uomo io vita
Sono tornato per liberare
Son stato sempre vita
Che non pu?
Morire
Che non pu?
Morire
Che non pu?
Morire
Perch?
Io sono la Vita
Vita
Son come l’eternit?
Vita
Vita eterna libert?
Vita
Vita io sono l’eternit?
Vita
Vita
Eterna libert?
(Grazie a Gino per questo testo)
(переклад)
Ти гориш всередині Вогонь чому?
І тобі цікаво, хто ти
Що залишиться?
З вас Що це буде... Аааааааа
життя
Життя ніколи не народжується
життя
Життя ніколи не вмирає
Ваше життя залишиться
шість
Ви більше не пам'ятаєте?
Скільки разів зараз
ти вже?
Був тут?
Я тут, щоб розповісти вам, як ви можете стати Життям
Чи живе річка вічності?
життя
Життя яка вул?
Проходячи в тобі Життя
Чи залишиться це життя?
життя
Життя ти повернеш
Вічна свобода.
хор:
... І знову знайти кохання
Двійник з плечей запорука болю
І знову знайти життя...
Він:
Я зараз пам'ятаю
І так, я можу згадати
Я або в камені я був всередині квітки
І тоді в людині я живу в камені
Те саме життя у квітці
І тоді в людині я живу
Я повернувся на свободу
Я завжди був життям
Чого не можна?
Вмирати
Чого не можна?
Вмирати
Чого не можна?
Вмирати
Чому?
Я є Життя
життя
Вони як вічність?
життя
Вічна свобода життя?
життя
Життя я вічність?
життя
життя
Вічна свобода?
(Дякую Джино за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Primavera 1990
Bella Sin Alma 1990
Yo Renaceré 1990
Margarita 1990

Тексти пісень виконавця: Riccardo Cocciante