Переклад тексту пісні Vendo - Riccardo Cocciante

Vendo - Riccardo Cocciante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vendo, виконавця - Riccardo Cocciante.
Дата випуску: 14.09.1998
Мова пісні: Італійська

Vendo

(оригінал)
Vendo tristezza e malinconia
Vendo questa mia melodia
Per me e' qualcosa non mi lamento
Ma vorrei solo cantarla nel vento
Vendo tristezza e malinconia
Vendo la mia poesia
Forse e' qualcosa o forse e' niente
Ma vorrei scriverlo sulle acque di un torrente
Vendo tristezza e malinconia
Vendo questa mia pazzia
Non vale molto, anzi e' assai poco
Ma vorrei solo buttarla nel fuoco
Vendo tristezza e malinconia
Vendo quest’anima mia
E' tutto quello che mi rimane
Ma io rimango lo stesso in prigione
Ma io rimango lo stesso in prigione
(переклад)
Продаю смуток і меланхолію
Продам цю свою мелодію
Для мене це те, на що я не скаржуся
Але я хотів би заспівати її на вітрі
Продаю смуток і меланхолію
Продаю свій вірш
Можливо, це щось, а може, це нічого
Але я хотів би написати це на водах струмка
Продаю смуток і меланхолію
Я продаю це своє божевілля
Це не так багато, насправді це дуже мало
Але я хотів би просто кинути його у вогонь
Продаю смуток і меланхолію
Я продаю цю свою душу
Це все, що мені залишилося
Але я досі у в'язниці
Але я досі у в'язниці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Primavera 1990
Bella Sin Alma 1990
Yo Renaceré 1990
Margarita 1990

Тексти пісень виконавця: Riccardo Cocciante