Переклад тексту пісні Storie - Riccardo Cocciante

Storie - Riccardo Cocciante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Storie, виконавця - Riccardo Cocciante.
Дата випуску: 02.12.1997
Мова пісні: Італійська

Storie

(оригінал)
Amore amore amore mio
Io ti voglio raccontare
Le storie pazze
Che ora io per te voglio inventare
Di quel poeta che vol?
parlando del tuo amore
Ma che poi si bruci?
nel sole
E piovvero le sue parole
Ed?
per questo che ora anch’io
Di te posso parlare
Amore amore amore mio
Io ti voglio raccontare
Del musicista
Che cercando il tuo perduto amore
Distrattamente cammino
Cantando in fondo al mare
E ancora adesso puoi sentire
Quel triste suo canto d’amore
Ed?
per questo che ora anch’io
Di te posso cantare
Chi ha detto che oramai nel mondo
Non c'?
pi?
l’amore
Non ha visto te
Ne ti ha potuto neanche avere
Che cosa potr?
mai sapere o dire
Io solo posso raccontare
Che l’amore esiste
Che l’amore?
vero
Quest’amore
Quest’amore tuo sincero
Amore amore amore mio
Io ti voglio raccontare
Di me
Che forse credo in Dio
Ma credo nel tuo amore
Che forse sar?
proprio io a perdermi nel sole
Io che brucio queste mie parole
Io che ti sto cercando in fondo al mare
Amore amore amore mio
Non t?
ne devi andare
(переклад)
Любов, любов моя любов
я хочу розповісти тобі
Божевільні історії
Що тепер я хочу для вас вигадати
З того поета хто вол?
говорити про своє кохання
Але що тоді горить?
на сонці
І його слова посипалися
І?
тому тепер я теж
Я можу говорити про тебе
Любов, любов моя любов
я хочу розповісти тобі
Про музиканта
Чим шукати своє втрачене кохання
Я ходжу розсіяно
Спів на дні моря
І навіть зараз можна почути
Ця її сумна пісня про кохання
І?
тому тепер я теж
Я можу співати про тебе
Хто це сказав зараз у світі
Не C'?
пі?
кохання
Він тебе не бачив
Він навіть не міг мати тебе
Що я можу зробити?
ніколи не знати і не казати
Я один можу сказати
Та любов існує
Яке кохання?
справжній
Це кохання
Ця твоя щира любов
Любов, любов моя любов
я хочу розповісти тобі
Мене
Можливо, я вірю в Бога
Але я вірю в твою любов
Що це може бути?
тільки мені заблукати на сонці
Я, що спалюю ці мої слова
Я, що шукаю тебе на дні моря
Любов, любов моя любов
Не т?
Ви повинні піти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Primavera 1990
Bella Sin Alma 1990
Yo Renaceré 1990
Margarita 1990

Тексти пісень виконавця: Riccardo Cocciante