Переклад тексту пісні Celeste Nostalgia - Riccardo Cocciante

Celeste Nostalgia (оригінал)

Avevi ragione tu mia cara
La vita non dura mai, una sera
Il tempo di una follia
Che breve poi fugge via
E poi
Cosa rimane dentro noi
Questa celeste nostalgia
Questo saperti da sempre ancora
Ancora mia
Mia…
Il bene profondo non si offende
Si spegne se è il caso
E poi si accende
Passione violenta sia
Comprendimi amica mia
Tu puoi
Tutto normale tra di noi
Cara celeste nostalgia
Dolce compagna di storie d’amore
Sempre mia
Sempre mia
Vedete un’estate sopra un treno
Partire su un auto
E andar lontano
Quel lampo negli occhi, ciao!
Fa male d’accordo, ciao
Ma tu Dentro di me non muori più
Azzurra celeste nostalgia
Qualche parola affettuosa
Un po' contro però
Per noi, forse no…
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia
Che sia
Amore più grande amica mia
Cara celeste nostalgia
Un’ora, un giorno, una vita
Che cosa vuoi che sia

(переклад)

Ти був правий любий
Життя ніколи не триває один вечір
Час божевілля
Який короткий потім тікає
Тоді
Що залишається всередині нас
Ця райська ностальгія
Це знаючи, що ти завжди досі
Все-таки моє
Мій…
Глибоке добро не ображається
Він вимикається, якщо це так
А потім загоряється
Бурхлива пристрасть теж
Зрозумій мене мій друже
Ти можеш
Між нами все нормально
Дорога райська ностальгія
Мила супутниця історій кохання
Завжди моє
Завжди моє
Ви бачите літо в поїзді
Рухатися на машині
І йти далеко
Той спалах в очах, привіт!
Боляче погодитися, до побачення
Але ти всередині мене більше не вмираєш
Небесна блакитна ностальгія
Кілька любовних слів
Хоча трохи проти
Для нас, можливо, ні...
Найбільше кохання мій друг
Дорога райська ностальгія
Одна година, один день, одне життя
Яким ти хочеш, щоб це було
Це може бути
Найбільше кохання мій друг
Дорога райська ностальгія
Одна година, один день, одне життя
Яким ти хочеш, щоб це було