Переклад тексту пісні Každej Komouš - Reznik

Každej Komouš (оригінал)

Z duše nenávidím ty komoušký kundy
Nechci nikoho nabádat k vraždám
Nechci aby jste v realu páchali zločiny
Čas to stejně vyřeší za nás!
Ale ve svý hlavě, ve svý říši za zrcadlem
Vás budu masakrovat vy totalitní kundy!
Zmrdi!
Havel byl měkkej stejně taky jeho revoluce
Všechny komunisty bych nejradši vyhnal na ulice
Voprátky na palice vyhladit je vokamžitě
Vyčistit to svinstvo mají se tady jako prase v žitě
Nechápu proč zakázali hákovej kříž a hajlování
A srp a kladivo je tady k mání
Rozdílem to nezávíní obě jsou to totality
Mělo by to být zakázaný politici posrali to
Za propagaci komunismu bych zavíral do basy
Stejně taky nechápu kdo těm zmrdům dává hlasy
Věkovej průměr voličů je šedesátpět asi
Příznivce KSČ řadím do podřadný rasy
Za dvacet let tu nebudete však vy kurvy vyhynete
Jestli jseš mladej komouš kurva oprátka nemine tě
Komunistický prarodiče nenechat tu trčet
Dej dědkovi pěstí a bábě prokopni krček
Každej zkurvenej komouš musí viset
Každej den jich pověsit nejmíň třicet!
Za tyhlety štěnice já nezapálím svíce
Každej večer se modlím ať jich chcípne co nejvíce
Voba moje dědy zabil řežim tak běžím
S voprátkama v rukou koumouše do vozu naložím
Za městem voběsím, probodám parožím
Rozsudky smrti všem komunistům předložím
(Můj vraždící seznam je Cibulkův seznam
Slitovnání neznám budeš minimálně vězněn.)
Jste jako ekzém a já hledám protilék
A pomalu vybírám oběti ze svojí kartotéky
Je na čase vyložit karty a zbavit se týhle party
Jako první chcípnou signatáři anticharty
Vaše prominetní caparty připravím vo tituly
Bývalí komunisti nemají mít právo volit
Pořád chodí mezi náma jenom přehodili kabáty
Najradši bych tyhle pantáty rozmačkal jako batáty
Za mýho tátu kterýho nevzali na medicínu
Naplivu do ksichtu všem který podporujou Čínu
Každej zkurvenej komouš musí viset
Každej den jich pověsit nejmíň třicet!
Za tyhlety štěnice já nezapálím svíce
Každej večer se modlím ať jich chcípne co nejvíce
Co ho natáčíté, idiota?
Do televize.
Pane šéf je domokracie
Co?
Že je demokracie, i komunisté mají právo na názor
A jaktože jsem tam nemoh já do televize, za nich?
Co mi na to řeknete?
A vy jste tam chtěl co točit?
No chtěl jsem tam, za nich.
Oni mě tam nepustili vůbec
A co jste tam chtěl říkat?
No že jsou to čůrácí né?!
Že maj viset tyhlety jelita ne

(переклад)

Від глибини душі я ненавиджу цих дурень
Я не хочу нікого підбурювати до вбивства
Я не хочу, щоб ти чинив злочини в реальному житті
Все одно час у нас все вийде!
Але в його голові, у своєму царстві за дзеркалом
Тоталітарна пізда вб'є тебе!
лайно!
Гавел був м'яким, як і його революція
Я хотів би вигнати всіх комуністів на вулиці
Жердини на палицях відразу розгладжують їх
Вони приберуть це лайно тут, як свиню в житі
Я не розумію, чому заборонили свастику та вітання
А тут серп і молот
Різниця в тому, що обидва тоталітаристи
Політикам це треба заборонити трахати
Я б заткнувся за пропаганду комунізму
Я також не розумію, хто дає голоси тим сволотам
Середній вік виборців – шістдесят п’ять
Я відношу комуністичну партію до нижчої раси
Але через двадцять років ви, повії, не зникнете
Якщо ти молода довбана петля, ти її не пропустиш
Комуністичні бабусі й дідусі не дозволяють їм залишатися
Дай дідусеві кулак і стукни бабусі по шиї
Кожен проклятий мудак повинен повісити
Щодня вішайте їх не менше тридцяти!
Я не буду запалювати свічки за цих клопів
Щовечора я молюся, щоб він хотів їх якомога більше
Воба мій дід вбив режим, тому я бігаю
З петлею в руках я завантажу вишибала в машину
Буду по місту вішатися, роги колоти
Я вручу смертні вироки всім комуністам
(Мій список на вбивство — це список Цибульки
Мене принаймні посадять за милість.)
Ти як екзема, а я шукаю протиотруту
І я потихеньку збираю жертв зі своєї справи
Настав час розкласти карти і позбутися цих вечірок
Першими прибудуть підписанти антикарта
Я підготую ваші видатні капарти у титулах
Колишні комуністи не мають права голосу
Він досі ходить між нами тільки в кинутих пальтах
Я краще роздавлю ці мантії, як солодку картоплю
Для мого тата, якого не брали в ліки
Я плюну в обличчя всім, хто підтримує Китай
Кожен проклятий мудак повинен повісити
Щодня вішайте їх не менше тридцяти!
Я не буду запалювати свічки за цих клопів
Щовечора я молюся, щоб він хотів їх якомога більше
Що його знімає, ідіот?
До телебачення.
Пан Бос домашній
Що?
Що є демократія, навіть комуністи мають право на думку
І як я міг не піти туди по телевізору, за ними?
Що ти можеш сказати мені про це?
І ти хотів там постріляти?
Ну, я хотів туди.
Мене туди взагалі не пустили
І що ти хотів там сказати?
Ну, вони пісяють, чи не так?!
Що ці кишки мають висіти