Переклад тексту пісні Thank You (4:18) - Rexx Life Raj

Thank You (4:18) (оригінал)

Thank you for loving my when I was stubborn
Finding the layers that were undiscovered
I know I work your nerves, I be doing numbers
But thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real, so real
Sometimes I be moody
Lately it’s been hella call of duty
You always find a way to check up on me
Sometimes I feel like you seeing through me
I’ve had issues being open
You helped to make it better
22 M street, we look out over the weather
Look at the city, look at how far you’ve come
You need more praise for the things you’ve done, done, oh, yeah
Thank you for loving me while on your journey
Thank you for taking all your time in earnin' me
'Cause sometimes I feel undeserving
But thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real, so real
Learning to love you right
You taught me loving life
When all this shit is done we’ll hope a flight
Straight to Japan like we said we would
I trust you with my life
I trust you as my wife
We’ll have some kids and raise 'em right
Just like we said we would
Thank you for loving me through all the stresses
Thank you for being my angel, for being my blessing
I know it look me a while to learn my lesson
But thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real
Thank you for loving me still
I’ve never had nothing so real, so real
I’m thankful for you
So thankful for you
I’m thankful for you
I’ve never had nothing so real
I’m thankful for you
So thankful for you
I’m thankful for you
I’ve never had nothing so real

Thank You (4:18) (переклад)

Дякую, що любив мене, коли я був упертим
Пошук нерозкритих шарів
Я знаю, що напрацюю ваші нерви, я роблю числа
Але дякую, що любиш мене
У мене ніколи не було нічого настільки реального
Дякую, що все ще любиш мене
У мене ніколи не було нічого настільки реального, такого реального
Іноді я бую примхливий
Останнім часом це був жахливий службовий обов’язок
Ви завжди знайдете спосіб перевірити мене
Інколи мені здається, що ти бачиш мене наскрізь
У мене були відкриті проблеми
Ви допомогли зробити це краще
22 М , ми спостерігаємо за погодою
Подивіться на місто, подивіться як далеко ви зайшли
Вам потрібно більше похвали за те, що ви зробили, зробили, о, так
Дякую, що любиш мене під час твоєї подорожі
Дякую, що витратили весь свій час, щоб заробити мене
Бо іноді я відчуваю себе негідним
Але дякую, що любиш мене
У мене ніколи не було нічого настільки реального
Дякую, що все ще любиш мене
У мене ніколи не було нічого настільки реального, такого реального
Навчитися любити вас правильно
Ти навчив мене любити життя
Коли все це лайно закінчиться, будемо сподіватися на політ
Прямо в Японію, як ми й обіцяли
Я довіряю тобі своє життя
Я довіряю тобі як своїй дружині
Ми будемо мати дітей і виховувати їх правильно
Так само, як ми сказали, що будемо
Дякую, що любиш мене, незважаючи на всі стреси
Дякую за те, що є моїм ангелом, що є моїм благословенням
Я знаю, це незабаром завчити уроку
Але дякую, що любиш мене
У мене ніколи не було нічого настільки реального
Дякую, що все ще любиш мене
У мене ніколи не було нічого настільки реального, такого реального
я вдячний за вас
Тож дякую за вас
я вдячний за вас
У мене ніколи не було нічого настільки реального
я вдячний за вас
Тож дякую за вас
я вдячний за вас
У мене ніколи не було нічого настільки реального