Переклад тексту пісні Paradise - Rexx Life Raj

Paradise (оригінал)

You know, that’s the whole deal man
And that will make your audience grow bigger
And more in tuned to you
Because then, you got substance
I run from demons, I run from my problems
Sometimes it’s way too much to acknowledge
Cold world don’t judge me, no
Cold world don’t take my soul
It’s only up when you’ve been at the bottom
Bottom’s up when I touch every bottle
Let all my worries go
Feelings they’ll never know
Paradise, paradise
Give me a ticket to paradise
Paradise, paradise
A one-way ticket to paradise
Everyone say I’ve distant
I’ve been manifesting these visions
I see manifestos when I write
Getting foresight from my hindsight
They come at you from the blind side
When they see your name lit under limelight, get your mind right
So you don’t fuck it all from the time right
I see jealousy on you, envy in your face
I feel it all in your handshake
Cause they treat me like god
I’ve been moving mountains, you see me changing the landscape
Landmine, I’m on the landmine
I still don’t know what I’m looking for
I still don’t, but I’m hoping I can find
Paradise, paradise
Give me a ticket to paradise
Paradise, paradise
A one-way ticket to paradise
Tryna to find my way, tryna find my way
I’ve been letting go of my yesterdays
Searching I’ve been, searching I’ve been
Trying to find a purpose I know
Paradise is on the mind, paradise is on my mind
I’ve been on my own, I’ve been on my own
Watch it all bloom 'till it’s overgrown
I’m searching I’ve been, searching I’ve been
Trying to find a purpose I know
Paradise is of the mind, paradise is in my mind, yeah
Paradise is in my mind, paradise is in my mind
Paradise is of the mind, paradise is on my mind

(переклад)

Ви знаєте, це вся справа, чоловіче
І це зробить вашу аудиторію більшою
І більше, налаштуваних на вас
Тому що тоді у вас є речовина
Я втікаю від демонів, втікаю від своїх проблем
Іноді це занадто багато, щоб визнати
Холодний світ не суди мене, ні
Холодний світ не забирає мою душу
Це тільки тоді, коли ви опинилися внизу
Дно вгору, коли я торкаюся кожної пляшки
Відпустіть усі мої турботи
Відчуття, які вони ніколи не дізнаються
Рай, рай
Дайте мені квиток в рай
Рай, рай
Квиток в один кінець до раю
Всі кажуть, що я далекий
Я виявляв ці бачення
Я бачу маніфести, коли пишу
Отримаю передбачення з мого заднього погляду
Вони приходять до вас із сліпого боку
Коли вони побачать, що ваше ім’я висвітлюється в центрі уваги, зрозумійте свою думку
Тож ви не трахаєте все це одразу
Я бачу ревнощі на твоєму обличчі, заздрість
Я відчуваю все це в твоєму рукостисканні
Тому що вони ставляться до мене як до Бога
Я рухав гори, ви бачите, як я міняю ландшафт
Міна, я на міні
Я досі не знаю, що я шукаю
Я досі ні, але сподіваюся, що зможу знайти
Рай, рай
Дайте мені квиток в рай
Рай, рай
Квиток в один кінець до раю
Спробую знайти мій шлях, спробую знайти мій шлях
Я відпускаю свої вчорашні дні
Шукав я, шукав я був
Намагаюся знайти відому мені мету
Рай на розумі, рай на думах
Я був сам, я був сам
Подивіться, як усе цвіте, поки не заросте
Я шукаю я був, шукав я був
Намагаюся знайти відому мені мету
Рай в розумі, рай в моєму розумі, так
Рай у моїй думці, рай у моїй думці
Рай в розумі, рай на моєму розумі