Переклад тексту пісні Neighborhood Dopeman - Rexx Life Raj

Neighborhood Dopeman (оригінал)

You look really nice today
I like those shoes, where’d you get those from?
They’re nice, I hear they have really good deals
That’s really cool
Look
Got it like the neighborhood dopeman
Still don’t know what niggas smokin'
You’re looking in the eyes of the chosen
Seein' right ways, it’s a ways to the ocean
I’mma wave bye from the top floor
You couldn’t survive at the top floor
Sat there like wifi bluetooth
Change a lot of peoples lives with an aux cord
Dopeman, dopeman
Slang a four pack of the whole man
Look at how my name get so big
Everything else get more closed in
They used to act like I didn’t know shit
Now they watch me from the nosebleeds
Big black nigga smile back with a mouthful of gold teeth
Looking like a
Dopeman, dopeman
Boss up, hold it down for the whole fam
Raji got the city on fire, gave fire to the whole camp
I think I’m a cheat code
Grand Theft Auto shotgun, never had to reload
Niggas turn bitch made for a couple C notes
I just fall back, adderall and the weed smoke
Dopeman, dopeman
They been on one, I been on ten
Looking around for all of my old friends
But when they come around I don’t know them
I evolved, you are not the same as I recall
Niggas fell back when I took leap, thinking I would free fall
But I been more like balloons with the strings off
Dopeman, we been on a flight hope it don’t land
That’s Jet Blue with a redbone
A little bado in my headphones
My mind feel good but my legs don’t
Double XL nigga high up in the middle seat
Too big for you to belittle me
Tryna swindle me (kinda like the neighborhood dopeman)
Um, excuse me, who’s in charge here?
Did you sit me here or did I pay for this seat?
I don’t recall
I don’t remember, I was high
It was an extra charge
Well this is to me, this is unacceptable, do you see my knees?
There is something you could do
I don’t know what it is, but I think there is something
I don’t think that you could have a definitive answer
That you can’t do anything
It’s whatever, Su—, is it Susan?
or Susan?
Susan?
Susan?
Whatever, where’s my pamphlet, if I, could I have my pamphlet?
The one that’s in front of me, the magazine
You knew what I was talking about, the magazine
Skymall, Susan
Yeah, it comes with every flight
I wanna look at things I’m not gonna buy
Well that’s none of you buisness
It comes with the flight, it’s complementary
Like your beverages should be, are you kidding me?
It’s getting ridiculous

(переклад)

Ти сьогодні дуже гарно виглядаєш
Мені подобаються ці туфлі, звідки ви їх взяли?
Вони гарні, я чув, що у них дуже хороші пропозиції
Це дійсно круто
Подивіться
Зрозумів, як сусідський наркоман
Досі не знаю, що нігери курять
Ти дивишся в очі обраним
Бачити правильні шляхи – це шлях до океану
Я махну рукою на прощання з верхнього поверху
Ви не могли вижити на верхньому поверсі
Сидів, як wifi bluetooth
Змінюйте життя багатьох людей за допомогою допоміжного шнура
Доупмен, дурман
Сленг – пачка всього чоловіка
Подивіться, як моє ім’я стало таким великим
Все інше стає більш закритим
Раніше вони поводилися так, ніби я нічого не знаю
Тепер вони спостерігають за мною з носової кровотечі
Великий чорний ніггер усміхається у відповідь з ротом із золотими зубами
Виглядає як а
Доупмен, дурман
Начальник, тримайте його для всієї родини
Раджі підпалив місто, розпалив весь табір
Мені здається, що я чіт-код
Дробовик Grand Theft Auto, ніколи не доводилося перезаряджати
Нігери перетворюються на суку, створену для пари до нот
Я просто відступаю, аддерал і дим бур’яну
Доупмен, дурман
Вони були на одній, я на десятій
Шукаю всіх своїх старих друзів
Але коли вони приходять, я їх не знаю
Я еволюціонував, ви не такий, як я пригадую
Нігери відступили, коли я робив стрибок, думаючи, що вільно впаду
Але я більше схожий на повітряні кулі зі знятими шнурками
Доупмен, ми летіли, сподіваємося, що він не приземлиться
Це Jet Blue з червоною кісткою
Трохи поганого в моїх навушниках
Мій розум добре, але мої ноги ні
Double XL nigga високо на середньому сидінні
Занадто великий, щоб ти применшував мене
Спробуй мене обдурити (як сусідський наркоман)
Гм, вибачте, хто тут головний?
Ви посадили мене тут чи я платив за це місце?
Я не пригадую
Я не пам’ятаю, я був під кайфом
Це була додаткова плата
Ну, для мене це неприпустимо, бачите мої коліна?
Ви можете щось зробити
Я не знаю, що це таке, але я думаю, що щось є
Я не думаю, що ви можете отримати вичерпну відповідь
що ви нічого не можете зробити
Це що завгодно, Су… це Сьюзан?
чи Сьюзен?
Сьюзан?
Сьюзан?
Як би там не було, де моя брошура, якщо б я міг отримати свою брошуру?
Той, що переді мною, журнал
Ви знали, про що я говорю, про журнал
Скаймолл, Сьюзен
Так, це додається з кожним рейсом
Я хочу подивитися на речі, які я не куплю
Ну, це не ваша справа
Він додається разом із рейсом, він доповнює
Якими повинні бути ваші напої, ви жартуєте?
Це стає смішно