Переклад тексту пісні Lowkey Lovesong - Rexx Life Raj, Iman Europe

Lowkey Lovesong (оригінал)

Ya, 11:55
Think about hittin' those hitting your phone line
I’ve been hella busy you just want them old times
Back before all the studio sessions and show times
Before it was lit, before everybody wanted a pic
When I was taking all them shots and bricked
I was very consistent, spoiled child, I see what I want and I get it
From Vallejo to Oakland, on Mission
My old bitch in my subconscious, still trippin'
Time and time again, you proved you something, she isn’t
Hold a nigga down, you the walking law of physics
Little piece of heaven, little sweet candy kisses
Tell me what you need, love
You deserve anything you could think of
I can’t say I’ll be flawless, but at least I know what my flaw is, so
I just wanna open up more
That’s something I’m working on
I don’t wanna look back, and then look bad again
I’ve dealt with that hurt before
Why is this so new to me, you’re like, you’re my first love
Baby you are, and I just realized
This is love with no disguise, this is
Red and brown kisses
You’re the only nigga on my wishlist
Love the way you finish every sentence
I’ve been on my mind now, I’ve been in my feelings
I’m tryna relax with you
I’m on the 5−80 heading back to you
My bitches say I’m crazy, I’ve been acting different lately
I had to tell’em hold up bitch, look I ain’t asking you
If you were mine, all of the time
I’d be the love of your life forever
When we wake up, and then we go grind, and than we come back, and we shine
together
Tell me what it’s gonna be
Tell me that you’ll always gonna stay true
And I’mma be, yeah I’mma be your inner peace
Really I could, really I could save you, yeah, yeah
But I need you to open up more
That’s something I’m working on
I just wanna open up more
That’s something I’m working on
I don’t wanna look back, and then look bad again
I’ve dealt with that hurt before
There’s nothing, no substance to it
You know, which makes it valued
Everything that valued got some kind of substance to it

Lowkey Lovesong (переклад)

Так, 11:55
Подумайте про те, щоб вдарити тих, хто потрапляє на вашу телефонну лінію
Я був дуже зайнятий, ти просто хочеш їх старих часів
Назад перед усіма студійними сесіями та розкладом шоу
До того, як він засвітився, до того, як усі захотіли фото
Коли я їх усіх знімав і забивав
Я був дуже послідовним, розпещеним дитиною, бачу, чого хочу, і отримую
З Вальехо в Окленд, на Mission
Моя стара сучка в моїй підсвідомості, все ще спотикається
Знову й знову ти щось тобі доводив, а вона ні
Тримайте ніггера, ви ходячий закон фізики
Маленький шматочок неба, маленькі солодкі цукеркові поцілунки
Скажи мені, що тобі потрібно, коханий
Ви заслуговуєте на все, про що можете думати
Я не можу сказати, що буду бездоганним, але принаймні я знаю, у чому моя вада, тому
Я просто хочу відкрити більше
Це те, над чим я працюю
Я не хочу озиратися назад, а потім знову виглядати погано
Я вже стикався з цим болем
Чому це так нове для мене, ти схожий на, ти моє перше кохання
Ти малеча, і я щойно зрозумів
Це любов без маскування
Червоні та коричневі поцілунки
Ти єдиний ніггер у мому списку бажань
Подобається те, як ви закінчуєте кожне речення
Я був у своїх думках зараз, я був у своїх почуттях
Я намагаюся відпочити з тобою
Я на 5–80, повертаюся до вас
Мої суки кажуть, що я божевільний, останнім часом я поводжуся інакше
Мені довелося сказати їм, тримайся, сука, дивись, я тебе не прошу
Якби ти був моїм, то весь час
Я був би любов твого життя назавжди
Коли ми прокидаємося, а потім йдемо шліфувати, а потім повертаємось і сяємо
разом
Скажіть мені, що це буде
Скажи мені, що ти завжди залишишся вірним
І я буду, так, я буду твоїм внутрішнім спокоєм
Справді, я міг би, я міг би врятувати тебе, так, так
Але мені потрібно, щоб ви відкрилися більше
Це те, над чим я працюю
Я просто хочу відкрити більше
Це те, над чим я працюю
Я не хочу озиратися назад, а потім знову виглядати погано
Я вже стикався з цим болем
У цьому немає нічого, немає субстанції
Ви знаєте, що робить його цінним
Усе, що цінувало, отримало якусь субстанцію