Переклад тексту пісні Be Alright - REX

Be Alright (оригінал)

oooh oooh ooooh ooh
Be alright, be alright yeah
oooh oooh ooooh ooh
Be alright, be alright yeah
oooh oooh eeeh
Underrated, underestimated
A wise man told me to forget the haters
cos they talk talk, investigators
catch me if you can, while I get this paper
and baby mama, forget the crazy drama
cos you don’t need a crack head to be your baby father
they call it tough love, when shit gets harder
get your poker face on, Lagy gaga
I gotta stay alive for my brothers, ride for my sister
and die for my mother yeah
and plus I got the eyes of a tiger, strenght of a lion
and the venom of a viper and yeah
with the perception of a writer
I ignite light with no lighter
I guess you can say I’m not like ya
this is real talk, no cypher
Hands up high
cos one day everything will be alright
be alright yeah ooh ooh eeh
Now dry your eyes
cos one day everything will be alright
be alright yeah ooh ooh eeh
oooh oooh ooooh ooh
Be alright, be alright yeah
oooh oooh ooooh ooh
Be alright, be alright yeah
Teary eyes, dry em up
build a brigde and get over it start climbing up
a true fighter never stays down
call me Mohammed Ali I’m ready to go 8 rounds
I been on this journey for 6 years now
I still make demons disappear pow
no record deals, I’m on the radio
you see my videos, I call it grind mode
haters gon hate, bitches gon talk
cheaters gon cheat and winners gon win
survivors will live, the wicked will die
I’m not a pretty face, but I got a big smile yeah
and while everybody hating, I’m overtaking
gradually elevating
rockstar look got everyboday debating
not insinuating, history in the making
Hands up high
(Lets tough the sky yeah)
cos one day everything will be alright
be alright yeah ooh ooh eeh
Now dry your eyes
(Now dry your eyes)
cos one day everything will be alright
be alright yeah ooh ooh eeh
oooh oooh ooooh ooh
Be alright, be alright yeah
oooh oooh ooooh ooh
Be alright, be alright yeah

(переклад)

оооооооооооооооооооо
Будь добре, будь гаразд, так
оооооооооооооооооооо
Будь добре, будь гаразд, так
ооо ооо еее
Недооцінений, недооцінений
Мудрий чоловік сказав мені забути ненависників
тому що вони говорять, слідчі
спіймай мене, якщо зможеш, поки я отримаю цей документ
і мама, забудь божевільну драму
тому що вам не потрібна голова, щоб бути батьком вашої дитини
вони називають це жорстким коханням, коли лайно стає важчим
встань у покер, Легі Гага
Я повинен залишитися живим заради моїх братів, їхати верхи заради моєї сестри
і померти за мою матір так
і плюс у мене очі тигра, сила лева
і отрута гадюки і так
зі сприйняттям письменника
Я запалюю світло без запальнички
Я можу сказати, що я не такий, як ти
це справжня розмова, без шифру
Руки вгору високо
тому що одного разу все буде добре
будь добре, так, о, о, ех
Тепер витріть очі
тому що одного разу все буде добре
будь добре, так, о, о, ех
оооооооооооооооооооо
Будь добре, будь гаразд, так
оооооооооооооооооооо
Будь добре, будь гаразд, так
Заплакані очі, висушіть їх
побудуйте міст і переберіть його почніть підніматися вгору
справжній боєць ніколи не залишається внизу
називайте мене Мохаммед Алі, я готовий пройти 8 раундів
Я був у цій подорожі вже 6 років
Я все ще змушую демонів зникати
немає записів, я на радіо
Ви бачите мої відео, я називаю це режимом гринд
ненависники будуть ненавидіти, суки будуть говорити
шахраї обманюють, а переможці виграють
ті, хто виживе, будуть жити, а злі помруть
У мене не гарне обличчя, але я маю широку посмішку, так
і поки всі ненавидять, я обганяю
поступово піднімаючись
вигляд рок-зірки викликав усі дискусії
не натякаючи, історія у створенні
Руки вгору високо
(Давайте зруйнуємо небо, так)
тому що одного разу все буде добре
будь добре, так, о, о, ех
Тепер витріть очі
(Тепер висушіть очі)
тому що одного разу все буде добре
будь добре, так, о, о, ех
оооооооооооооооооооо
Будь добре, будь гаразд, так
оооооооооооооооооооо
Будь добре, будь гаразд, так