Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zimmer mit Blick, виконавця - Revolverheld. Дата випуску: 12.04.2018
Мова пісні: Німецька
Zimmer mit Blick(оригінал) |
| Gestern ist wieder explodiert |
| Was eigentlich zusammen gehört |
| Im Glauben an das Paradies |
| Was ihn zum Irren werden ließ |
| Jetzt fangen alle an zu beten |
| Und halten sich an etwas fest |
| Das sich doch nicht erklären lässt |
| Die Hurricane Saison kommt früh |
| Dieses Jahr so schnell wie nie |
| Die Wellen schwappen übern Deich |
| Der nächstes Jahr wohl nicht mehr reicht |
| Lass' es uns schnell zusammen räumen |
| Aber wohin mit all dem Schrott |
| Vielleicht fragen wir den lieben Gott |
| Und wenn die Welt sich nur verstellt |
| Ein Wahnsinniger Reden hält |
| Schaltest du ab und drehst dich weg |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| Und wenn die Tagesschau erzählt |
| Wer wieder den Planeten quält |
| Schaltest du um und drehst dich weg |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| Die Leute nehmen das Drama auf |
| Und leben ihre Ängste aus |
| Der Gegenschlag ist durchgeplant |
| Die Gegenseite vorgewarnt |
| Und irgendwo fliegen die Raketen |
| Und die Kamera hält drauf |
| Das hört wohl niemals wirklich auf |
| Wie soll ich diesen Quatsch erklären |
| Was erzähl' ich meinem Kind |
| Dass überall auf dieser Erde einfach nur Verrückte sind |
| Wir haben das alles zwar gewusst |
| Doch unternommen haben wir nichts |
| Oder lüg' ich ihm ins Gesicht? |
| Und wenn die Welt sich nur verstellt |
| Ein Wahnsinniger Reden hält |
| Schaltest du ab und drehst dich weg |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| Und wenn die Tagesschau erzählt |
| Wer wieder den Planeten quält |
| Schaltest du um und drehst dich weg |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| Und wenn die Welt sich nur verstellt |
| Ein Wahnsinniger Reden hält |
| Schaltest du ab und drehst dich weg |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| Und wenn die Tagesschau erzählt |
| Wer wieder den Planeten quält |
| Schaltest du um und drehst dich weg |
| In deinem Zimmer mit Blick |
| (переклад) |
| Вчора знову вибухнув |
| Що насправді належить разом |
| Вірити в рай |
| Що розлютило його |
| Тепер усі починають молитися |
| І триматися за щось |
| Це не можна пояснити |
| Сезон ураганів настає рано |
| Швидше, ніж будь-коли цього року |
| Хвилі хлюпають над дамбою |
| Чого, ймовірно, не вистачить наступного року |
| Давайте швидко з’ясуємо це разом |
| Але що робити з усім цим мотлохом? |
| Може, попросимо Бога |
| І якщо світ тільки зміниться |
| Розмовляє божевільний |
| Ви вимикаєтеся і відвертаєтеся |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| А коли повідомляють новини |
| Хто знову мучить планету |
| Ви перемикаєтесь і відвертаєтесь |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| Люди вбирають драму |
| І пережити свої страхи |
| Контратака добре спланована |
| Інша сторона попередила |
| А кудись летять ракети |
| І камера на ньому |
| Це насправді ніколи не закінчується |
| Як я маю пояснити цю нісенітницю |
| Що я скажу своїй дитині |
| Що скрізь на цій землі є просто божевільні люди |
| Ми все це знали |
| Але ми нічого не зробили |
| Або я брешу йому в обличчя? |
| І якщо світ тільки зміниться |
| Розмовляє божевільний |
| Ви вимикаєтеся і відвертаєтеся |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| А коли повідомляють новини |
| Хто знову мучить планету |
| Ви перемикаєтесь і відвертаєтесь |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| І якщо світ тільки зміниться |
| Розмовляє божевільний |
| Ви вимикаєтеся і відвертаєтеся |
| У вашій кімнаті з краєвидом |
| А коли повідомляють новини |
| Хто знову мучить планету |
| Ви перемикаєтесь і відвертаєтесь |
| У вашій кімнаті з краєвидом |