| Lass uns gehen (оригінал) | Lass uns gehen (переклад) |
|---|---|
| Hallo, Hallo, bist du auch so gelangweilt | Привіт, привіт, тобі теж так нудно? |
| Genervt und gestresst von der Enge der Stadt | Роздратований і напружений вузькістю міста |
| Bist du nicht auch längst schon müde der Straßen | Ви давно не втомилися від вулиць? |
| Der Menschen, der Massen, hast du das nicht satt | Ви не втомилися від людей, мас |
| Ich kann nicht mehr atmen, seh' kaum noch den Himmel | Я вже не можу дихати, я майже не бачу неба |
| Die Hochhäuser haben meine Seele verbaut | Хмарочоси закрили мою душу |
| Bin immer erreichbar und erreiche doch gar nichts | Я завжди доступний і все одно нічого не досягаю |
| Ich halte es hier nicht mehr aus | Я більше не витримаю тут |
| Lass uns hier raus | ходімо звідси |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Позаду Гамбург, Берлін чи Кельн |
| Hört der Regen auf Straßen zu füllen | Дощ перестає заповнювати вулиці |
| Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen | Давайте нарешті знову почуємо море і хвилі |
| Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen | ходімо, ходімо, ходімо |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Позаду Гамбург, Берлін чи Кельн |
| Hören die Menschen auf Fragen zu stellen | Припиніть людей задавати питання |
| Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen | Давайте нарешті знову почуємо море і хвилі |
| Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen | ходімо, ходімо, ходімо |
| Die Stadt frisst die Ruhe mit flackernden Lichtern | Місто поїдає тишу мерехтливими вогнями |
| Schluckt Tage und Nächte in sich hinein | Заковтує в себе дні й ночі |
| Gehetzte Gesichter in der drängelnden Masse | Обличчя з привидами в натовпі, що штовхається |
| Jeder muss überall schnell sein | Усі повинні бути швидкими всюди |
| Zwischen den Zeilen hab' ich gelesen | Я читаю між рядків |
| Dass wir beide weg von hier wollen | Що ми обидва хочемо піти звідси |
| Wir stecken hier fest, verschüttet im Regen | Ми застрягли тут, поховані під дощем |
| Und träumen vom Sommer in Schweden | І мрію про літо в Швеції |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Позаду Гамбург, Берлін чи Кельн |
| Hört der Regen auf Straßen zu füllen | Дощ перестає заповнювати вулиці |
| Können wir endlich mal wieder Entscheidungen fällen | Чи зможемо ми нарешті знову прийняти рішення? |
| Lass uns hier raus | ходімо звідси |
| Hinter Hamburg, Berlin oder Köln | Позаду Гамбург, Берлін чи Кельн |
| Hört der Regen auf Straßen zu füllen | Дощ перестає заповнювати вулиці |
| Hören wir endlich mal wieder das Meer und die Wellen | Давайте нарешті знову почуємо море і хвилі |
| Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen | ходімо, ходімо, ходімо |
Переклад тексту пісні Lass uns gehen - Revolverheld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lass uns gehen , виконавця -Revolverheld
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.2014
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати: