
Дата випуску: 02.11.2015
Мова пісні: Німецька
Generation Rock(оригінал) |
Dreh den Volume-Regler auf bis zum Anschlag |
Heut ist Revolverheld im Haus, es ist dein Glückstag |
Spring zum Beat, Baby, beweg dein’n Prachtarsch |
Wir woll’n, dass jeder hier im Raum mitmacht, ja |
Ein Jahrzehnt nach Guns N' Roses sind wir am Start |
Wir spielen, weil Rock 'n' Roll uns adoptiert hat |
Denn wir sind, was wir hören, und das ist gut so |
Wir sind die Rock-Gören, ja, hör uns gut zu |
(drei, zwei, eins) |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Seid ihr mit uns, habt ihr Bock? |
Wir wollen Rock, Rock, Rock |
Ich hör' sie sagen, dass früher alles besser war |
Wir sind die «Ich kann gar nichts"-GmbH |
Sie wissen alles besser und hab’n für alles Gründe |
Am Wochenende feiern gehen ist für sie schon 'ne Sünde |
Wir treten jeden Arsch, der sagt, hier geht nix |
Und selber jeden Morgen heulend im Büro sitzt |
Was ist das für ein Leben, das du führst |
Ohne Emotionen, nichts, was dich berührt |
(drei, zwei, eins) |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Seid ihr mit uns, habt ihr Bock? |
Wir wollen Rock, Rock, Rock |
Und die Zeit tickt, immer weiter, immer schneller |
Das Leben dreht sich fast wie ein Propeller |
Wenn dich Rock kickt und dir gefällt, was du hier hörst |
Vergiss den Pop-Shit und komm mit uns mit, yeah |
Und dein Leben geht immer weiter, immer schneller |
Versau es nicht mit Casting-Shit und Popstar-Geträller |
Und hör nicht auf die Stimmen, die sagen, du bist nichts |
Nur weil du mal grad kein Bein an den Boden kriegst |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Seid ihr mit uns, habt ihr Bock? |
Wir wollen Rock, Rock, Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Wir sind die Generation Rock |
Seid ihr mit uns, habt ihr Bock? |
Wir wollen Rock, Rock, Rock |
(переклад) |
Поверніть ручку гучності до кінця |
Стрілець сьогодні в домі, це ваш щасливий день |
Стрибай у такт, дитинко, рухай своєю шикарною попкою |
Ми хочемо, щоб усі в цій кімнаті взяли участь, так |
Через десять років після Guns N' Roses ми тут |
Ми граємо, бо рок-н-рол прийняв нас |
Тому що ми те, що ми чуємо, і це добре |
Ми рок-нахади, так, слухайте нас |
(три два один) |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ви з нами, у вас настрій? |
Ми хочемо рок, рок, рок |
Я чую, як кажуть, що раніше все було краще |
Ми компанія «Я нічого не можу зробити». |
Ти все краще знаєш і на все маєш причини |
Виходити на вечірки у вихідні для них – гріх |
Ми б’ємо кожного, хто каже, що тут нічого не працює |
І щоранку сидить і плаче в офісі |
Яке це життя ти ведеш |
Без емоцій нічого, що вас не зворушить |
(три два один) |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ви з нами, у вас настрій? |
Ми хочемо рок, рок, рок |
А час біжить, все далі й далі, все швидше й швидше |
Життя обертається майже як пропелер |
Якщо рок штовхає вас і вам подобається те, що ви тут чуєте |
Забудь про поп-лайно та йди з нами, так |
І твоє життя продовжується, все швидше і швидше |
Не заплутайте це лайном і піснями поп-зірки |
І не слухай голоси, які говорять, що ти ніщо |
Просто тому, що зараз ви не можете поставити ногу на землю |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ви з нами, у вас настрій? |
Ми хочемо рок, рок, рок |
Ми рок-покоління |
Ми рок-покоління |
Ви з нами, у вас настрій? |
Ми хочемо рок, рок, рок |