Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das kann uns keiner nehmen, виконавця - Revolverheld. Дата випуску: 23.11.2014
Мова пісні: Німецька
Das kann uns keiner nehmen(оригінал) |
| Alte Freunde wiedertreffen |
| Nach all' den Jahr’n |
| Wir hab’n alle viel erlebt |
| Und sind immernoch da |
| In der Kneipe an der Ecke |
| uns’rer ersten Bar |
| sieht es heute noch so aus |
| wie in den Neunzigern |
| Manche sind geblieben |
| Und jeden Abend hier |
| Meine erste Liebe |
| Wirkt viel zu fein dafür |
| Wir sind wirklich so verschieden |
| Und komm' heut von weit her |
| Doch uns’re Freundschft ist geblieben |
| Denn uns verbindet mehr |
| Ooooooh |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Ooooooh |
| Lasst uns die Gläser heben |
| Ooooooh |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Die Stadt wird hell und wir trinken auf’s Leben |
| Wir hab’n an jede Wand geschrieben |
| Dass wir da war’n |
| Und die Momente sind geblieben |
| Und sind nicht zu bezahlen |
| Jedes Dorf und jeden Tresen |
| Hab’n wir zusamm' gesehen |
| Und wenn ich morgen drüber rede |
| Klingt das nach Spaß am Leben |
| Ooooooh |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Ooooooh |
| Lasst uns die Gläser heben |
| Ooooooh |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Die Stadt wird hell und wir trinken auf’s Leben |
| Und in der Kneipe an der Ecke |
| brennt noch immer das Licht |
| Wir trinken Schnaps, rauchen Kippen |
| und verändern uns nicht |
| Und in der Kneipe an der Ecke |
| brennt noch immer das Licht, immer das Licht |
| Und es ändert sich nicht |
| Das kann uns uns keiner nehmen |
| Ooooooh |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Ooooooh |
| Lasst uns die Gläser heben |
| Ooooooh |
| Das kann uns keiner nehmen |
| Die Stadt wird hell und wir trinken auf’s Leben |
| Ooooooh, Ooooooh, Ooooooh |
| Es ist 5 Uhr morgens und wir trinken auf’s Leben |
| (переклад) |
| Знову зустрітися зі старими друзями |
| Після всіх цих років |
| Ми всі багато пережили |
| І досі там |
| У пабі на розі |
| наш перший бар |
| це виглядає так і сьогодні |
| як у дев'яностих |
| Деякі залишилися |
| І тут щовечора |
| моя перша любов |
| Виглядає занадто добре для цього |
| Ми дійсно такі різні |
| І сьогодні приїжджай здалеку |
| Але наша дружба залишилася |
| Бо у нас більше спільного |
| Оооооо |
| Цього в нас ніхто не забере |
| Оооооо |
| Давайте піднімемо келихи |
| Оооооо |
| Цього в нас ніхто не забере |
| Місто світиться, і ми п'ємо за життя |
| Ми написали на кожній стіні |
| Щоб ми були там |
| А моменти залишилися |
| І не підлягають оплаті |
| Кожне село і кожен прилавок |
| Ми побачили це разом |
| І якщо я буду говорити про це завтра |
| Це звучить як веселощі в житті? |
| Оооооо |
| Цього в нас ніхто не забере |
| Оооооо |
| Давайте піднімемо келихи |
| Оооооо |
| Цього в нас ніхто не забере |
| Місто світиться, і ми п'ємо за життя |
| І в пабі на розі |
| світло все ще горить |
| Ми п'ємо алкогольні напої, куримо недопалки |
| і не змінюй нас |
| І в пабі на розі |
| світло все ще горить, завжди світло |
| І це не змінюється |
| Цього у нас ніхто не забере |
| Оооооо |
| Цього в нас ніхто не забере |
| Оооооо |
| Давайте піднімемо келихи |
| Оооооо |
| Цього в нас ніхто не забере |
| Місто світиться, і ми п'ємо за життя |
| Оооооооооооооооооо |
| Зараз 5 ранку, і ми п’ємо за життя |