| YOU CAN CATCH ME ROLLIN', ROLLIN' UP THE TREES WITH MY PALMS-
| ТИ МОЖЕШ СПІЙЦІТИ МЕНЕ, КОЧУЮ, КАЧУ ДЕРЕВА МОЇМИ ДОЛОНЬЯМИ-
|
| LEAVES GREENER THAN THE PALM TREES
| ЛИСТЯ ЗЕЛЕНІШЕ ЗА ПАЛЬМИ
|
| WEED IN MY HAND- WE BE CALLING IT MY «PALM TREES»
| БУР'ЯН У МОЇЙ РУЦІ – МИ НАЗВАЄМО ЦЕ МОЙ «ПАЛЬМИ»
|
| MY PANTRIES FULL OF PAWNED TREES
| МОЇ КОМИРИ ПОВНІ ЗАЛОЖЕНИХ ДЕРЕВ
|
| & BITCHES PANTIES GET TOSSED AT ME CUZ THEY WANT ME
| І СУЧКИ ТРУСКИ КИДАЮТЬ НА МЕНЕ Тому що ВОНИ ХОЧУ МЕНЕ
|
| I PLANT SEEDS ALL UP & DOWN THIS DAMN SCENE
| Я СІДАЮ НАСІННЯ ВСЕ ДО ЦІЙ ЧАЛТОВІ СЦЕНИ
|
| NO NEED FOR COLOR IN MY VISION CUZ IT’S ALL GREEN-
| НЕ ПОТРІБНО У КОЛІРІ У МОЙ БІРІ, ТОМУ, ЧТО ЦЕ ВСЕ ЗЕЛЕНО-
|
| FROM MARY JANE TO BENJAMIN. | ВІД МЕРИ ДЖЕЙН ДО БЕНДЖАМІНА. |
| I’M HIGHER THAN I’VE EVER BEEN
| Я ВИСШИЙ, НІЖ КОЛИ-небудь
|
| CUZ I CAN SEE THE LEGENDS & THE HISTORY OF PLACES I HAVE NEVER BEEN
| ТОМУ ЩО Я МОЖУ БАЧИТИ ЛЕГЕНДИ ТА ІСТОРІЮ МІСЦЬ, Я НІКОЛИ НЕ Бував
|
| SEE MAN, YOU SPITTIN' LIKE YOU GOT A MOUTH FULL OF SEMEN-
| БАЧІТЬСЯ, ЧОВЕК, ТИ ПЛЮВАЄШ, НЕ ЩО ТИ ПОВНИЙ РОТ СЕРМІНИ-
|
| NOTHING BUT A WHOLE LOT OF WASTED LIFE
| НІЧОГО, КРІМ ЦІЛОГО ВАРТАННОГО ЖИТТЯ
|
| SEE, THAT’S YOUR STYLE, THAT’S WHAT YOU SPEAKING
| БАЧІТЬ, ЦЕ ТВІЙ СТИЛЬ, ТАК ТИ ГОВОРИШ
|
| YOUR IDEAS NEVER EXPERIENCED BREATHING
| ВАШІ ІДЕЇ НІКОЛИ НЕ ВІДЗВІЧАЛИ ДИХАННЯ
|
| THEY WERE MISCARRIED & CHEATED OUT OF LIFE
| ВОНИ БУЛИ ВИКИДНІ ТА ОБМАДИЛИ З ЖИТТЯ
|
| CAN YOU SEE IT IN THE LIGHT? | ВИ БАЧИТЕ ЦЕ ПРИ СВІТЛІ? |
| OR DOES IT ONLY COME OUT IN THE DARK?
| АБО ВОНО ВИХОДИТЬ ЛИШЕ У ТЕМРІ?
|
| SO I SPARK UP MY ROLLED PALM TREES & I START INHALING (INHALE)
| ТАК Я ЗАЖИВАЮ СВОЇ ЗВЕРЕНЕНІ ПАЛЬМИ І ПОЧНАЮ ВДИХАТИ (ВДИХУ)
|
| NOW MY SHIP IS BIG SAILING!
| ТЕПЕР МІЙ КОРАБЕЛЬ ВЕЛИКЕ ПЛАВАЄ!
|
| WELL INTO THIS JOURNEY & I CONTINUE TO TRAVEL
| ДОБРО В ЦЮ ПОДОРОЖІ, І Я ПОДДЕРЖАВУ Мандрувати
|
| ON MY MAGIC FLYING CARPET THAT CONTINUES TO UNRAVEL
| НА МОЙ ЧАРІВНИЙ ЛІТАЮЧИЙ КИЛИМ, ЩО ПРОДОВЖУЄ РОЗКРИВАТИСЯ
|
| A SIGN FROM THE HEAVENS, I CAN SAY IT MIGHT BE
| МОЖУ СКАЗАТИ, ЗНАК З НЕБА, МОЖЕ БУТИ
|
| I LOOKED UP INTO THE STARS & THEY WHISPERED UNTO ME
| Я ПОДИВИВСЯ НА ЗІРІ, І ВОНИ МЕНІ ЗАШЕПТАЛИ
|
| (Luckyiam)
| (Luckyiam)
|
| What ya sayin' Rev? | Що ти кажеш, пане? |
| What you really tryin ta do with it?
| Що ви справді намагаєтеся з цим зробити?
|
| Hit the song like a bong, it’s immaculate
| Вдарте пісню, як бонг, вона бездоганна
|
| Hold it in, you might cough but you can handle it
| Затримайтеся, ви можете кашляти, але можете впоратися
|
| & handling the damages, the carpet is unravelin'…
| і впоравшись із пошкодженнями, килим розплутується…
|
| What ya sayin Rev? | Що ви кажете, пане? |
| What you really tryin ta do with this?
| Що ви насправді намагаєтеся з цим зробити?
|
| Hit the song like a bong, it’s immaculate
| Вдарте пісню, як бонг, вона бездоганна
|
| Hold it in, they might cough but they can handle it
| Затримайтеся, вони можуть кашляти, але впораються
|
| & handling the damages, the carpet is unravelin'.
| і впоравшись із пошкодженнями, килим розплутується.
|
| (Reverie)
| (Мрія)
|
| FEEL LIKE I SMOKED A WHOLE ZONE, HIGHER THAN THE OZONE
| ВІДЧУВАЄТЕСЯ, НАНИТЯ ВИКУРИВ ЦІЛУ ЗОНУ, ВИЩЕ ЗА ОЗОН
|
| GREEN HOUSE EFFECT IN EFFECT CUZ OF THE HOME GROWN
| ЕФЕКТ ПЕЧАЛЬНОГО ДОМА В ЕФЕКТІ ДОМАШНЯ
|
| TREES THAT WE CUTTIN' UP & BURNING WITH THE FLAME
| ДЕРЕВА, ЯКІ МИ РУЧАЄМО ТА СПАЛЮЄМО ПОЛУМЯМ
|
| IT’S GETTING HOTTER EVERY YEAR BUT THE GAME, IT DON’T CHANGE
| З КОЖНИМ РОКОМ СТАЄ ГАРІШЕ, АЛЕ ГРА НЕ ЗМІНАЄТЬСЯ
|
| SEE, A DIME BE A REPORTER FOR A QUARTER OR A CORD
| ДИВІТЬСЯ, ДАЙМ БУДЬ РЕПОРТАНТОМ НА ЧВЕРТАЛЬ ЧИ ШНУР
|
| OR A QUARTER TAKEN AWAY FROM A SENTENCE FROM THE COURT
| АБО ЧВЕРТИ ЗНИМАЄТЬСЯ ВІД ВИРОКУ СУДУ
|
| ORDER HOR D’OEUVRES BEFORE YO ASS GET SERVED THE MAIN CORSE
| ЗАМОВУЙТЕ ЗАДАЧИ ПЕРЕЖ, ЩО ВАША ДУПА ОТРИМАЄ ОСНОВНЕ СТРАНО
|
| I’LL MAKE YOUR BODY JUST A FUCKEN CORPSE
| Я ЗРОБИМ ТВОЄ ТІЛО ПРОСТО ЧЕБАВИМ ТРУПОМ
|
| BREAK DOWN (Luckyiam)
| BREAK DOWN (Luckyiam)
|
| Yeah, that means you gone!
| Так, це означає, що ти пішов!
|
| Rev done sent you to the upper room
| Rev done відправив вас у верхню кімнату
|
| You can go ahead & twist that, blow it
| Ви можете продовжити і перекрутити це, продуйте
|
| My name’s Luck, That’s Louden on the beat
| Мене звати Удача, це Louden в біті
|
| That’s the PUG !
| Це МОПС!
|
| You might be having a good time, peepin' what’s going on but
| Можливо, ви добре проводите час, дивлячись, що відбувається, але
|
| Honestly, ain’t none of ya’ll comin' like this
| Чесно кажучи, ніхто з вас так не прийде
|
| Watch her spit !
| Дивіться, як вона плюється!
|
| (Reverie)
| (Мрія)
|
| I QUESTION MARKS WHO STATE SENTENCES FOLLOWED BY QUESTION MARKS
| I ЗНАКИ ЗАПИТАННЯ, ХТО ВИСТАВЛЯЄ РЕЧЕННЯ, ЗА КОМУ ЗАПИТАННЯ
|
| YOUR ACTIONS ARE RHETORICAL. | ВАШІ ДІЇ РИТОРИЧНІ. |
| I’M SKEPTICAL BOUT YOUR ORACLE
| Я СКЕПТИЧНО СТАВЛЯЮСЯ ДО ВАШОГО ОРАКУЛА
|
| YOU CAN’T AFFORD TO GO ANYWHERE I’VE EVER BEEN BECAUSE YOUR KNOWLEDGE CAP IS
| ВИ НЕ МОЖЕТЕ ДОЗВОЛІТИ ПІТИ КУД Я КОЛІ-небудь був, ТОМУ ЩО ВАШІ ЗНАННІ
|
| SORT OF CLOSED
| ТАК ЗАЧИТО
|
| SEE, I’M OUT OF MIND & YOU’RE CONTENT WITH STAYING INSIDE
| БАЧІТЕ, Я З РАЗУМУ, І ВИ ЗАДОВОЛЕНІ ЛИШИТИСЯ ВНУТРИ
|
| YOU HIDE FROM REALITY & LISTEN WITH BLIND EYES
| ВИ ХОВАЄТЕСЯ ВІД РЕАЛЬНОСТІ І СЛУХАЄТЕ СЛІПІМИ ОЧИМИ
|
| YOU LIKE MY ASSHOLE, YOU GET LICKED UP LIKE CASSEROLE- FROM THE BACK THO
| ТИ ПОДОБАЄШСЯ МОЯ ДУПАК, ТЕБЕ ВИЛИЗЕТЬ ЯК ЗАПІДКУ
|
| I ATTACK YOUR FALSE STACKED FACTS WITH A BAT
| Я АТАКУЮ ВАШІ НЕПРАВНІ НАКУПЕНІ ФАКТИ БИТОЙ
|
| FOO, YOU SLACK & LACK ROLE, STAY TRAPPED IN THE BACK WITH A WACK FLOW
| FOO, ТИ МАЛИШ ТА НЕМАЄ РОЛІ
|
| BRING IT BACK YO! | ВЕРНІТЬ ЦЕ ПОВЕРНУТИ! |
| HI HATERS, ITS REV LOK ON THE TRACK! | HI HATERS, ЙОГО REV LOK НА ДОРОЖІ! |
| O-G- IT’S A FACT YO!
| О-Г- ЦЕ ФАКТ !
|
| IF YOU DON’T KNOW ME, DON’T BE ACTING PHONY
| ЯКЩО ВИ МЕНЕ НЕ ЗНАЄТЕ, НЕ ВОДІТЬСЯ ПАРАМЕТРОМ
|
| DON’T TRY TO PHONE ME, DON’T SAY YOU «MY HOMIE.»
| НЕ СПРАБУЙТЕ ТЛЕФОНУВАТИ МЕНІ, НЕ КАЖІТЬ «МІЙ ДОМ».
|
| THE LESS LOVE I HAVE IN MY LIFE- THE LESS I FEEL LONELY
| ЧИМ МЕНШ КОХАННЯ Я МАЮ У МОЙ ЖИТТІ – МЕНШЕ Я ПОЧУВАЮСЯ САМОТНІМ
|
| NO TONY, JUST WEED, IM BONY, NO SPEED. | НІ ТОНІ, ПРОСТО ТРІВ, Я БОНІ, БЕЗ ШВИДКОСТІ. |
| NO PEPPEPERONI, NO NEED
| НЕ ПЕПЕПЕРОНІ, НЕ ПОТРІБНО
|
| THESE BITCHES THINKIN' THEY BEEF BUT IM A VEGAN FOR PEACE
| ЦІ СУЧКИ ДУМАЮТЬ, ЩО МОЖУТЬ ЯВЯДИНУ, АЛЕ Я ВЕГАН ДЛЯ МИРУ
|
| SO IF YOU REALLY WANT A SLICE- I’LL DO YOU THE FAVOR
| ОТЖЕ, ЯКЩО ВИ ДУЖЕ ХОЧЕТЕ СКИДКУ – Я ЗРОБУ ВАМ ЛАКУ
|
| GET SAVED BY YOUR SAVIOR, SAVOR THE MOMENT, YOU CAN PAY FOR IT LATER!
| РЯТУЙТЕ СВОЙ РЯТИТЕЛЬ, СПИСКУЙТЕ МОМЕНТ, ВИ МОЖЕТЕ ЗАПЛАТИТИ ЗА ЦЕ ПІЗНЕСЬ!
|
| (Luckyiam)
| (Luckyiam)
|
| What ya sayin' Rev? | Що ти кажеш, пане? |
| What you really tryin ta do with it?
| Що ви справді намагаєтеся з цим зробити?
|
| Hit the song like a bong, it’s immaculate
| Вдарте пісню, як бонг, вона бездоганна
|
| Hold it in, you might cough but you can handle it
| Затримайтеся, ви можете кашляти, але можете впоратися
|
| & handling the damages, the carpet is unravelin'…
| і впоравшись із пошкодженнями, килим розплутується…
|
| What ya sayin Rev? | Що ви кажете, пане? |
| What you really tryin ta do with this?
| Що ви насправді намагаєтеся з цим зробити?
|
| Hit the song like a bong, it’s immaculate
| Вдарте пісню, як бонг, вона бездоганна
|
| Hold it in, they might cough but they can handle it
| Затримайтеся, вони можуть кашляти, але впораються
|
| & handling the damages, the carpet is unravelin'. | і впоравшись із пошкодженнями, килим розплутується. |